VAN DE COMPUTER IS - vertaling in Spaans

• de la computadora es
• de la computadora está
• del ordenador es
• del equipo es
• del equipo está

Voorbeelden van het gebruik van Van de computer is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De ontwikkeling van de computer is een lange weg geweest,
El desarrollo de la computadora ha sido un largo camino,

Het leren van een toetsenbord van de computer is een noodzakelijke vaardigheid in de wereld van vandaag.
El aprendizaje de un teclado de computadora es una habilidad necesaria en el mundo actual.

Als het werken in de voorkant van de computer is vermoeiend uit je ogen,
Si trabajar frente a la computadora le está cansando los ojos,

Het controleren van welke services beschikbaar zijn om te starten tijdens het opstarten van de computer is een kant van het verhaal.
Verificar qué servicios de red se encuentran disponibles para iniciarse en el momento del arranque del sistema, es solo una parte de esta historia.

van het record te normaliseren,"> evenals het activeren van de computer is uitgeschakeld na de conversie-optie.
el volumen del registro,"> así como para activar el ordenador está apagado después de la opción de conversión.

De toegangs identificatie van de centrale computer is gewist.
el acceso identificativo a la computadora ha sido borrado.

controleer dan of de microfoon van de computer is ingesteld op de juiste invoerbron.
comprueba que el micrófono del ordenador está configurado en la fuente de entrada correcta.

Het verhaal over mensen die hebben om de video te downloaden van de computer is.
La historia de las personas que tienen que descargar el vídeo desde el ordenador está.

het ambacht van de computer is de computer kwetsbaar voor pup infiltratie.
de artesanía de la computadora del equipo sea vulnerable a cachorro de infiltración.

De flikkersnelheid van de computer is lager, maar door videogames,
El parpadeo de la computadora es menor, pero a través de videojuegos,

De verpakking van de computer is gemaakt van 95 procent recyclebare materialen en wordt geleverd met
El paquete de la computadora está hecho con materiales reciclables al 95 por ciento

Het verwijderen van de Local Weather Forecast adware helper van de computer is de enige manier om te stoppen met het veroorzaken van verwijzingen naar websites van derden
La eliminación de la Listen To Radio adware ayudante de la computadora es la única manera para que deje de causar redirecciones a

Overbodige bestanden te verwijderen van de harde schijf van de computer is een gemeenschappelijk proces
La eliminación de archivos redundantes del disco duro del ordenador es un proceso común

de inhoud van de computer is veilig beschermd tegen hackeraanvallen en netwerkfraudeurs.
el contenido de la computadora está protegido de forma segura contra ataques de hackers y estafadores de redes.

in de praktijk het proces van het leren van de computer is veel sneller en spannender.
el proceso de aprendizaje de la computadora es más emocionante y mucho más rápido.

Als de vaste schijf van de computer is geconfigureerd in het BIOS
Si el disco duro del equipo está configurado en el BIOS

Er is een mogelijkheid dat de USB-poort van de computer is beschadigd, er een breuk in de kabel is, de microUSB-poort van de telefoon los is, de juiste driver niet is geïnstalleerd.
Existe la posibilidad de que el puerto USB de la computadora esté dañado, que haya una falla en el cable, que el puerto microUSB del teléfono esté suelto, que el controlador correcto no esté instalado,etc.

De ongestoorde en ononderbroken gebruik van de computer is verbonden met de stress hoe het te nemen,
El uso ininterrumpido de las computadoras está vinculado al estrés,

het register van de computer is beschadigd door het virus,
el registro de la computadora ha sido corrompido por el virus,

en de software van de centrale computer is dan ook uitgebreid getest om er zeker van te zijn dat al de correcties"op automatische piloot" kunnen gedaan worden.
por lo que el software central de la computadora ha sido programado y probado exhaustivamente para garantizar que todas las correcciones se realicen sobre la marcha.