VAN DE EXTERNE COMPUTER - vertaling in Spaans

• del equipo remoto
• del ordenador remoto
• de la computadora remota

Voorbeelden van het gebruik van Van de externe computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

BITS WMI-providers kunnen met behulp van de BITS-client en de BITS Compact Server extern bestanden van de ene externe computer naar een andere externe computer overbrengen.
Los proveedores de WMI de BITS pueden transferir archivos remotamente de un equipo remoto a otro por medio del cliente de BITS en combinación con el Servidor BITS compacto.

of bevriezen van de externe computer zo goed!
o congelar el PC remoto, así!

controle van de externe computer Categorie.
control de equipo remoto Categoría.

de monitor, muis en het toetsenbord van de externe computer niet aangesloten zijn.
mouse y teclado no estén conectados al equipo remoto.

Alleen hebt u toegang tot de logboeken vastgelegd door de software van de spion van de externe computer weergeven.
Solo usted tiene el acceso para ver los registros registrados por el software espía de ordenador remoto.

typ vervolgens de naam van de externe computer waarop u de accountinggegevens wilt opslaan,
escriba el nombre del equipo remoto en el que desea almacenar los datos de cuentas,

Controleer bij de beheerder van de externe computer, of van de domein als uw computer deel uitmaakt van een netwerk,
Confirme con el administrador del equipo remoto, o de dominio si su equipo es parte de una red,

waarbij ComputerName de naam is van de externe computer met Windows Server 2008 R2 en UserName de naam
donde ComputerName es el nombre del equipo remoto que ejecuta Windows Server 2008 R2

voer het IP-adres van de externe computer die u wilt openen.
introduzca la dirección IP del equipo remoto al que desea acceder.

Nadat u een verbinding met de computer vanaf een externe computer in dit scenario maken is de KLANTNAAM variabele ingesteld op 'Console' in plaats van de naam van de externe computer.
Después de conectar con el equipo desde un equipo remoto en este escenario, la variable de entorno NOMBRECLIENTE se establece en"Console" en lugar de en el nombre del equipo remoto.

Controle van de externe computer software en de licentie voor het gebruik met één computer kost u een loutere $79.95,
Control de equipo remoto software y la licencia para usar con una computadora costará un simple $79,95,

Met controle van de externe computer u zal zitten kundig voor niet alleen het observeren van de activiteiten die plaatsvinden via uw computer, maar ook effectief controleren en te beheren hen.
Con control de equipo remoto usted podrá observar no solo las actividades que se realizan a través de su computadora, pero también de control y gestión.

Als de verbinding tot stand wordt gebracht(dat wil zeggen dat de naam van de externe computer nu wordt vermeld in Computerbeheer),
Si la conexión es correcta(es decir, si Administración de equipos pasa a referirse al nombre de equipo remoto), haga doble clic en Servicios

Controle van de externe computer software en de licentie voor het gebruik met één computer kost u slechts $79.95,
Control de equipo remoto software y la licencia para usar con una computadora te costará tan solo $79.95,

instemmen met het feit dat u de eigenaar van de externe computer die u installeren van de software bent wilt op.
usted es el dueño de la PC remota que desea instalar el software en.

U ziet de naam van de externe computer waarmee u een verbinding tot stand hebt gebracht, in het Serverbeheer-knooppunt van het structuurvenster, het veld Volledige computernaam in het gebied Serveroverzicht van Serverbeheer
Puede ver el nombre del equipo remoto al que está conectado en el nodo del Administrador del servidor del panel del árbol, el campo Nombre

de computernaam in de consolekop worden allemaal gewijzigd in de naam van de externe computer waarmee u een verbinding tot stand hebt gebracht.
el nombre de equipo en el encabezado de la consola cambian al nombre del equipo remoto al que está conectado.

De software met een grote set van tools voor het volledige beheer van de externe computers met behulp van de lokale of mondiale netwerken.
El software con un gran conjunto de herramientas para la gestión completa de los equipos remotos mediante el uso de las redes locales o globales.

De software voor de toegang tot de gegevens van de externe computer of het apparaat.
El software para el acceso a los datos de la computadora o dispositivo remoto.

Dit geeft het scherm van de externe computer weer met niet meer dan het gespecificeerde aantal bijwerkingen per seconde.
Muestra la ventana del equipo remoto con tan solo el número especificado de actualizaciones por segundo.