VAN DE PAREN - vertaling in Spaans

• de las parejas
• de los pares

Voorbeelden van het gebruik van Van de paren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

heeft alleen 50% van de paren binnen 12 maanden zicht.
solo 50% de parejas conciben dentro de 12 meses.

zoeken items en verschillen van de paren van identieke beelden.
elementos de búsqueda, y las diferencias de pares de imágenes idénticas.

Ook de kleuren van de isolatie van de kabels die het geheel van de vier paren vormt is genormaliseerd.
Los colores del aislamiento de los cables formados por cuatro pares también vienen determinados por las normas.

ontbrekende klinkers, en het vinden van de paren.
faltan las vocales y encontrar los pares.

Blader door de verschillende modellen van de Paren, Transseksuelen, Vrouwen
Navegar a través de varios modelos de Parejas, Transexuales, las Mujeres

Ongeveer 54 procent van de paren was in de categorie validatorhuwelijk,
Alrededor del 54 por ciento de las parejas se encontraban en la categoría de matrimonio validador,

het USD/CAD valutapaar een van de paren is die jij verhandelt, zou je meer aandacht hebben voor de economische statistieken van Canada en de Verenigde Staten.
el par USD/CAD es uno de los pares con los que operas, estarás más atento al calendario económico en tiempo real de Canadá y Estados Unidos.

Maar ondanks de onvruchtbaarheid treft 20-30% van de Italiaanse paren, is het probleem nog steeds geleefd met schaamte
Sin embargo, a pesar de que la infertilidad afecta al 20-30% de las parejas italianas, el problema todavía se vive con vergüenza

gevormd door het omkeren van de geordende paren die overeenkomt met alle punten op de grafiek(blauw)
forman mediante la inversión de los pares ordenados correspondientes a todos los puntos de la gráfica(azul)

Rose Day 2018: waarom de meeste van de paren of ze nu man
Día Rose 2018: Por eso la mayoría de las parejas ya sean cónyuge,

Claim Om Robber, een van de paren om de twee wedstrijden winnen winnen,
Reclamo Para ganar ladrón, uno de los pares de ganar los dos partidos,

Hoewel het minder succesvol bleek te zijn dan sommige van de paren op onze lijst, ontmoette Eminem zijn ex-vrouw Kimberly Anne Scott op de middelbare school,
Aunque demostró tener menos éxito que algunas de las parejas de nuestra lista, Eminem conoció a su ex esposa Kimberly Anne Scott en la escuela secundaria,

Van de paren antibiotica, slechts kon de groepering van polymyxin B
De los pares de antibióticos, sólo el agrupamiento de la polimixina B

de reden dat 14 procent van de paren in landen met een hoog
la razón por la cual el 14 por ciento de las parejas en los países de ingresos altos

Het kan ook gebeuren dat één van de paren een sterke beweging weergeeft,
También puede ocurrir que uno de los pares esté indicando un movimiento sólido,

Bij een derde van de paren kreeg het mannetje een oplossing met tien procent alcohol en een flesje water aangeboden,
En un tercio de las parejas, al macho se le ofreció una solución de alcohol al 10 por ciento

Sommige van de paren die worden verhandeld door dit bedrijf zijn EUR/ USD,
Algunos de los pares que esta empresa comercializa incluyen EUR/ USD,

De manier waarop het huis is verdeeld gaf ruimte aan elk van de paren(onze twee zonen en hun vrouwen plus kleinkinderen) en onze andere zoon had de andere kamer.
La forma en que la casa se divide dio espacio a cada una de las parejas(nuestros dos hijos y sus esposas, además de nietos) y nuestro otro hijo tenía la otra habitación.

Van de paren antibiotica, slechts kon de groepering van polymyxin B
De los pares de antibióticos, sólo el agrupamiento de polimixina B

met 94 procent van de paren die de nacht doorbrachten in contact met elkaar waren blij met hun relatie,
ya que el 94% de las parejas que pasaron la noche en contacto estaban satisfechas con su relación,