VAN DE RAMEN - vertaling in Spaans

• de las ventanas
• de los ventanales
• los escaparates
• de la ventana
• de las ventanillas

Voorbeelden van het gebruik van Van de ramen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de architecturale structuur en het ontwerp van de ramen.
al diseño de los ventanales.

Mei 17 2019Ze arresteren een jonge man na het breken van de ramen van twee winkels om te stelen.
De mayo de 2019Detienen a un joven tras fracturar los escaparates de dos establecimiento para robar.

door de beperkte hoogte van de ramen, je al gauw nog slechts zicht op de straat hebt.
la altura limitada de las ventanillas significa que probablemente tenga una vista de la calle principalmente.

Het evenwicht tussen de helderheid van het milieu en de structuur van de ramen maakt het licht een ervaring voor de zintuigen.
El equilibrio entre la luminosidad del ambiente y la estructura de los ventanales hace que la luz se convierta en una experiencia para los sentidos.

het is een genot om wakker te worden met het licht dat elk van de ramen.
en el que da gusto despertar con la luz que entra por cada uno de los ventanales.

is de voorzijde van de grote ramen of achter de open haard,
ya sea el frente de la ventana delantera o trasera de ancho

Afhankelijk van het soort en de grootte van de ramen komt er meer
Según la forma y el tamaño de la ventana, entra más

Powe, ik moet u wederom verzoeken uit de buurt van de ramen te blijven.
Sr. Power, voy a pedirle otra vez que se aleje de la ventana.

de gebruikers van de ramen waarderen het hoge bedieningscomfort van de lichtlopende ramen.
el usuario final aprecia la facilidad de uso de la ventana.

Het bestuderen van de Ramen, ik ving een blik over de aantrekkelijke verpakking met een doorzichtige fles.
Al estudiar el escaparate, me ha enganchado la mirada por el atractivo de embalaje transparente бутыльком.

De zeshoekige vorm van de ramen… lijkt op de natuurlijke vormen gemaakt door insecten op aarde… de honingraten van bijen.
La forma hexagonal de las ventanas… se asemeja a los diseños naturales de los insectos terrestres… los panales de las abejas.

Na de lancering van deze tool te selecteren"Recover Files" van de belangrijkste ramen en selecteer vervolgens“Recover Lost Files" optie in het volgende scherm.
Despus de lanzar esta herramienta seleccionar"Recover Files" desde las ventanas principales y luego seleccione“Recover Lost Files" opcin en la siguiente pantalla.

Het openen van de grote ramen op het uitzicht op de bergen van Montserrat was adembenemend,
Abrir las ventanas grandes a la vista de las montañas de Montserrat era impresionante,

dan hoeft te openen van de ramen is een verspilling van energie
luego tener que abrir las ventanas es un derroche de energía

Als de ruimte laat ruimte bij een van de ramen kan een niche met bankjes om te rusten.
Si el espacio lo permite habitación cerca de una de las ventanas puede hacer un lugar con bancos para el descanso.

This product zal helpen bij de bescherming van de ramen aan de zielen van uw huisdieren,
Este ayudará a proteger las ventanas a las almas de sus mascotas, e impide su visión del envejecimiento

Door een van de ramen in de gang zag ze Sóldís,
Delante de una ventana del pasillo vio a Sóldís,

Microsoft is ook bekend voor het toevoegen van en het afstellen van de Ramen 10, zelfs na grote updates,
Microsoft también es conocido por añadir y ajustar Windows 10 incluso después de actualizaciones importantes,

de ontwikkeling van de ramen en ramen met een hoge thermische prestaties is beperkt.
el desarrollo de ventanas y ventanas con alto rendimiento térmico sigue siendo limitado.

Om aan de multifunctionele jaloezieën van de ramen te hangen, is het niet nodig om een meester in de constructie te zijn.
Para colgar en las ventanas persianas multifuncionales, no es necesario ser un maestro de la construcción.