VAN DE SENSOR - vertaling in Spaans

• de el sensor
• del sensor
• de la sonda
• del detector
• de los sensores
• el sensor de

Voorbeelden van het gebruik van Van de sensor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dankzij het automatische volgen van de sensor, is het erg eenvoudig om de juiste positie te vinden
Gracias al seguimiento automático de la sonda, resulta muy sencillo encontrar la posición adecuada

Veilige en eenvoudige montage van de sensor op de bassinrand is geborgd met behulp van de speciaal ontworpen montage-eenheid.
El manejo sencillo de la sonda está garantizado gracias a los kits de montaje específicos para montaje de la sonda en el tanque o en canal.

één van de twee uitgangen heeft geen invloed op de veiligheidsfunctie van de sensor.
una de las dos salidas afecta a la función de seguridad del detector.

Een andere voorwaarde voor de doorlopende koppeling van de sensor tot in de cloud is de eenvoudige integratie van intelligente sensoren
Otra condición para la conexión en red integral de los sensores hasta en la nube es la conexión sencilla de sensores

Het flexibele gedeelte van de sensor is een met mineralen geïsoleerde kabel(afgeschermde kabel).
La parte flexible de la sonda es un cable de aislamiento mineral(mantel).

Schadeweerstand van de sensor: 4H keer op een rij geraakte het potlood 1000, zal beschadigd niet.
Resistencia del daño del sensor: el lápiz 4H golpeado 1000 veces en fila, no dañado.

Zodra de positie van de sensor in het vat is bepaald is het noodzakelijk om de sensor in het product te observeren.
Una vez que la posición de los sensores en el recipiente se ha documentado, es necesario observar la colocación del sensor en el interior del producto.

Op deze manier wordt de ontvanger regelmatig geïnformeerd over de actieve status van de sensor.
De esta manera, el receptor es informado regularmente sobre el estado actual de la sonda.

Met behulp van de sensor PSP op het scherm,
Usando el sensor de PSP en pantalla,

Om meer over de Dubbele Technologie van de Sensor, de Technologie van bezoekElektron op Tribune 915 bij emc2012 te leren.
Para aprender más sobre la Tecnología de los Sensores Doble, visite la Tecnología de Elektron en el Soporte 915 en emc2012.

zul je te maken krijgen met het"pure" werk van de sensor;
dispares a un mega-píxel 48, tendrás que lidiar con el trabajo"puro" del sensor;

De afmetingen van de sensor zijn geoptimaliseerd om de verplaatsingssnelheid te maximaliseren
La geometría de los sensores se ha optimizado para maximizar la tasa de paso

Supervisie uitschakelen als u deze installeert in de auto anders geeft deze een alarm bij het ontbreken van de sensor!
Supervisión fuera al instalarlo en el coche de lo contrario se emite una alarma en ausencia del sensor!

met uiterste nauwkeurigheid en beoordeel de conditie van de sensor met real-time diagnostische hulpmiddelen.
evalúe la condición de los sensores con herramientas de diagnóstico en tiempo real.

Wanneer je echter op 48 mega-pixel filmt, zul je te maken krijgen met het"pure" werk van de sensor;
Cuando dispare a un mega-píxel 48, tendrá que lidiar con el trabajo"puro" del sensor;

is de geleidbaarheid van de sensor hoger samen met de gasconcentratie stijgt.
la conductividad de los sensores es más alta junto con la concentración de gas que se eleva.

Verder minimaliseert het Intelligent Sensor Management(ISM) het onderhoud en geeft diagnoses die continu de slijtage van de sensor monitoren;
Además, la gestión de sensores inteligentes(ISM) minimiza el mantenimiento de los sensores y ofrece diagnósticos que controlan constantemente el desgaste;

Verscheidene digitale en analoge controlemechanismen worden aangeboden om osm-z-100B met inbegrip van het nieuwste analoge controlemechanisme te drijven npc-a-1110DS ondersteunend de gepatenteerde Dubbele technologie van de Sensor.
Varios controladores aéreos digitales y analogicos se ofrecen para impulsar el OSM-Z-100B incluyendo el controlador aéreo analogico más nuevo de NPC-A-1110DS que utiliza la Tecnología de los sensores Doble patentada.

Gangbaar: Single Pair Ethernet maakt een uniforme, op ethernet gebaseerde communicatie van de sensor tot in de cloud mogelijk.
Universal: Single Pair Ethernet permite una comunicación uniforme basada en Ethernet de los sensores hasta en la nube.

Activering, partitionering en deactivering op het niveau van de enkele sensor ook rechtstreeks vanuit de besturingseenheid.
Activación, partición y desactivación a nivel de sensor único también directamente desde la unidad de control.