EL SENSOR PUEDE - vertaling in Nederlands

• de sensor kan
• het mogelijk dat de sensor

Voorbeelden van het gebruik van El sensor puede in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Con la aplicación MI Home, el sensor puede configurarse para enviar notificaciones cada vez que la puerta
Met de MI Home-app kan de sensor worden ingesteld om meldingen te geven telkens

Gracias a su ajustabilidad precisa, el sensor puede configurarse para que se pueda evitar una detección no deseada en habitaciones contiguas.
Door de nauwkeurige afstelbaarheid kan de sensor zo worden geconfigureerd, dat ongewenste detectie in naastgelegen kamers wordt voorkomen.

El rayo láser, reflejado por el espejo, nos mostrará de manera precisa la desviación o desajuste del sensor-ACC, por lo cual el sensor puede ser ajustado inmediatamente.
Op basis van de gereflecteerde laserstraal wordt de afwijking van sensor precies weergegeven en kan de sensor direct afgesteld worden.

gracias a la apertura más pequeña en relación a su predecesor, el sensor puede absorber mucha luz.
dankzij het kleinere diafragma ten opzichte van zijn voorganger kan de sensor veel licht opvangen.

un rango de 6-8 metros, el sensor puede controlar una carga resistiva de 35W.
bereik van 6-8 meter kan de sensor een 35W resistieve belasting regelen.

Al igual que Sony, y anteriormente Konica Minolta, el sensor puede moverse para evitar la borrosidad causada por el movimiento de la mano del fotógrafo.
Net als bij Sony en voorheen Konica Minolta kan de sensor bewegen om bewegingsonscherpte te voorkomen.

el material(césped u hojas), el sensor puede ajustarse en siete posiciones.
afhankelijk van het materiaal(gras of bladeren) kan de sensor worden ingesteld op zeven standen.

Al capturar la silueta de la forma de un objeto, el sensor puede detectar cualquier posición.
Door de schaduw van de vorm van een doel vast te leggen, kan de sensor elke positie detecteren.

El sensor puede ser opcional para este motor de ascensor,
Sensor kan optioneel zijn voor deze Elevator Motor,

De lo contrario, debe enviar el teléfono para su reparación porque el sensor puede estar defectuoso.
Anders moet u de telefoon ter reparatie verzenden omdat de sensor mogelijk defect is.

por favor fíjese si el sensor puede ser encontrado con otra aplicación.
probeer dan of de sensor wel in een andere app gevonden wordt.

mientras se utiliza el sensor puede incrementar erróneamente las lecturas de glucosa del sensor..
tijdens het dragen van de sensor kan leiden tot foutief hoge glucosemetingen van de sensor..

El sensor puede acumular datos hasta por tres meses(según una frecuencia de comunicación de una vez cada 5 minutos)
De sensor kan gegevens verzamelen voor maximaal drie maanden(op basis van een communicatiefrequentie van eenmaal per 5 minuten)

El sensor puede ayudar a mantener una distancia segura entre los automóviles,
De sensor kan helpen om een veilige afstand te houden tussen auto's,

MiniTest 745: El sensor puede estar, opcionalmente, encajado en el instrumento(correspondiendo así a un sensor integrado),
MiniTest 745: De sensor kan naar keuze in het apparaat worden gestoken(zoals een geïntegreerde sensor),

El sensor puede registrar datos a lo largo de 3 meses aprox.(para una frecuencia de
De sensor kan gedurende ongeveer 3 maanden data verzamelen(schatting gebaseerd op een communicatiefrequentie van eenmaal per 5 minuten)

A diferencia de los sistemas de flotación, el sensor puede ser orientado hasta 45º en el eje x
In tegenstelling tot float systemen kan de sensor worden gericht tot 45º op de x-as,

Dado que los rayos gamma se debilitan al atravesar la materia, el sensor puede calcular el nivel, el nivel límite,
Omdat gammastralen bij het doordringen van materie worden afgezwakt, kan de sensor uit de intensiteit van de inkomende straling niveau,

El sensor puede sincronizar hasta 30 unidades a alta velocidad de 1 ms,
De sensor kan tot 30 eenheden met binnen 1 ms synchroniseren, gegevens verzamelen tijdens de timing van de installatiewerking,

Con una cubierta extraíble para el sensor, puede estar bien protegida.
Met een afneembaar deksel voor de sensor kan het goed worden beschermd.