HET PROGRAMMA KAN - vertaling in Spaans

• el programa puede
• el programa podría
• el programa pueden
• el programa podrá
• utilidad puede
• la aplicación puede

Voorbeelden van het gebruik van Het programma kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het programma kan worden gewoon proberen om u koop de volledige versie,
El programa podría estar tratando de hacerle comprar la versión completa,

Het programma kan volgens dezelfde procedure in de loop van het jaar worden gewijzigd.
El programa podrá adaptarse en el transcurso del año con arreglo al mismo procedimiento.

Het is goed om te weten dat het programma kan worden verwijderd via het Configuratiescherm,
Es bueno saber que el programa podría eliminarse mediante Panel de Control

Afgestudeerden van het programma kan in Second Cycle graden(master) worden aanvaard.
Los graduados del programa pueden ser aceptados en grados de segundo ciclo(Máster).

Het programma kan in de loop van het jaar volgens de in lid 1 bedoelde procedure worden aangepast.
El programa podrá actualizarse a lo largo del año con arreglo al procedimiento contemplado en el apartado 1.

Het is belangrijk dat u verwijdert TransitSimplified Toolbar omdat het programma kan worden gebruikt als een malware distributie tool,
Es importante eliminar TransitSimplified Toolbar porque el programa podría ser utilizado como una herramienta de distribución de malware incluso

Afgestudeerden van het programma kan een scala aan carrièremogelijkheden in de farmaceutische en biotechnologische bedrijven na te streven.
Los graduados del programa pueden perseguir una variedad de oportunidades de carrera en empresas farmacéuticas y biotecnológicas.

Zonder dat u het weet, het programma kan in de computer worden gezet met een dergelijke installaties van derden van freeware
Sin que usted consiga enterado, el programa podría ser puesto dentro de su sistema con tal instalación de terceros del freeware

Het programma kan zo de idee van het burgerschap van de Unie versterken.
Si resulta ser un éxito de este modo, el programa podrá reforzar la idea de la ciudadanía de la UE.

Aanvragen voor het programma kan heropenen maart 2017
Las solicitudes para el Programa pueden re-inaugurado en marzo de 2017

Het programma kan veranderen afhankelijk van de aankomst- en vertrektijd van uw schip, weekdagen waarop de reis plaatsvindt.
El programa podría cambiar dependiendo de la hora de llegada y salida del barco, los días de la semana cuando se realiza el recorrido,etc..

Afgestudeerden van het programma kan werken in onderzoeksinstituten
Los graduados del programa pueden trabajar en centros de investigación

Het programma kan plaats fallouts naast de advertenties van derden die kunnen worden reclame kwaadaardige webpagina‘ s, spyware.
El programa podría colocar despojados junto a los anuncios de terceros que podría ser la publicidad a páginas web maliciosas, spyware,etc.

Afgestudeerden van het programma kan een verscheidenheid aan arbeidsplaatsen te voeren op zowel de bestuurlijke
Los graduados del programa pueden llevar a cabo una variedad de puestos de trabajo,

Volgens de Voorwaarden van het Gebruik, het programma kan verspreiden, tezamen met andere toepassingen of het aanbieden van extra downloads voor de gebruikers.
De acuerdo a los Términos de Uso, el programa podría propagarse junto con otras aplicaciones o ofrecer descargas adicionales a los usuarios.

Het betekent dat het programma kan worden aangeboden om te installeren samen met andere vrije software.
Esto significa que el programa podría ser ofrecido a instalar junto con otro software libre.

Malware-onderzoekers wijzen erop dat het programma kan worden gebundeld met andere software
Malware investigadores indican que el programa podría ser liado con otro software

onze onderzoekers hebben ontdekt dat het programma kan worden geïnstalleerd op Mozilla Firefox als goed.
nuestros investigadores han descubierto que el programa podría instalarse en Mozilla Firefox también.

Het programma kan variëren, afhankelijk van de plaatselijke ijs-
Los programas pueden variar dependiendo de las condiciones climáticas

Voor nieuwe gebruikers van het programma kan het moeilijk zijn om precies te weten hoe je PS2-games kunt openen met een emulator.
Para los nuevos usuarios del programa, puede ser difícil saber exactamente cómo abrir juegos de PS2 con un emulador.