VAN DE VLEK - vertaling in Spaans

• de la mancha
• del punto
• del sitio

Voorbeelden van het gebruik van Van de vlek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een nacht liggen op de vlek, afhankelijk van de ernst van de vlek.[4].
toda la noche en función de qué tan grave sea la mancha.[4].

confocale beeldvorming is ook nuttig bij het ondubbelzinnig het lokaliseren van de vlek om dezelfde focal plane
imagen confocal también es útil para localizar de manera inequívoca que la mancha en el mismo plano focal

het creëren van de donkere vlek of stoot.
creando el punto oscuro o protuberancia.

afhankelijk van de materialen en soorten van de vlek.
dependiendo de los materiales y tipo de mancha.

een soepele spuiten van de vlek op het hout.
permitir una suave pulverización de manchas en la madera.

Dit is de restaurateur en kreeg een fortuin voor het verwijderen van de vlek.
Y este es el restaurador que cobrará una fortuna por eliminar la mancha de la pintura.

zachtjes verwijderen van elke kleur van de vlek.
de residuos de colorante, quitar cualquier mancha de color.

waaronder een aantal specifiek voor elk type van de vlek.
incluso algunos específicos para cada tipo de mancha.

Als dat niet het geval is, kunt u ronddraaiende bewegingen maken met een tandenborstel om voorzichtig van de vlek te wrijven totdat deze naar buiten komt.
Si no, puede hacer movimientos circulares con un cepillo de dientes para frotar suavemente la mancha hasta que salga.

Vergunning met betrekking tot 18-19 minuten voor de krachtige Wartrol vloeistof dienst om te beginnen met het vloeibaar maken van de vlek.
Permiso referente a 18-19 minutos para el servicio de líquido Wartrol potente para comenzar a licuar la mancha.

Haal zo veel mogelijk van de stof in kwestie weg voordat je begint met het verwijderen van de vlek.
Debes quitar la mayor cantidad posible de la sustancia en cuestión antes de empezar a tratar la mancha.

Als het grootste deel van de vlek is verwijderd, kun je de rest van de vlek al
Una vez que se haya quitado la mayor parte de la mancha, empieza a tratarla con Vanish Oxi Action,

Various de vlekvolumes zijn geschikt voor verschillende gebieden van het lichaam dat maximaal de bijwerking dat uit het overlappen van de vlek voortvloeit vermijdt, die de pijn verminderen tijdens behandeling,
Various son convenientes para diversas áreas del cuerpo que evita máximo el efecto secundario que resulta del traslapo del punto, reduciendo el dolor durante el tratamiento,

Meer dan eens had mijn vrouw mijn aandacht gevestigd op de vorm van de witte vlek, waarover ik het al had,
Más de una vez mi mujer me había llamado la atención sobre la forma de la mancha de pelo blanco,

Onder een ander beeld van de gedetecteerde vlek en kleine jacuzzi(de bovenstaande afbeelding in natuurlijke kleuren- in de afbeelding hieronder hebben we verhoogd contrast
A continuación otra imagen de la mancha detectada y pequeño jacuzzi(la foto de arriba en colores naturales- en la siguiente imagen hemos aumentado el contraste

Diverse vlekvolumes zijn geschikt voor verschillende gebieden van het lichaam dat maximaal de bijwerking dat uit het overlappen van de vlek voortvloeit vermijdt, die de pijn verminderen tijdens behandeling, voldoet aan de unieke verzoeken van verschillende therapeuten.
Los diversos volúmenes del punto son convenientes para diversas áreas del cuerpo que evita máximo el efecto secundario que resulta del traslapo del punto, reduciendo el dolor durante el tratamiento, satisface las peticiones únicas de diversos terapeutas.

de plaat de beweging van de vlek.
la placa determinan el movimiento del sitio.

wetenschappelijk-bewezen formules te verstrekken, merkt de lancering van de Snelle Moeilijke Situatie van de Vlek van de Acne ook de introductie van het allereerstee product Murad om Benzoyl Peroxyde te bevatten(BPO).
proporcionar a fórmulas científico-probadas, el lanzamiento de la Mancha del Acné Rápidamente Repara también marca la introducción del primer producto de Murad para contener el Peróxido de Benzoílo(BPO).

Van de de diodelaser van 2016 grootste vlek 20*30mm handvat van de vlek het ontharende machine Snelle Details voor 810nm-het handvat van de diodelaser >30mm×20mm grote vlekgrootte> tot de optische macht van… Lees meer.
Manija depilatoria 2016 de la máquina del punto más grande del punto 20*30m m del laser del diodo Detalles rápidos para la manija del laser del diodo 810nm >tamaño de punto grande de 30mm×20m m > hasta el poder… Leer más.

Meer dan eens had mijn vrouw mijn aandacht gevestigd op de vorm van de witte vlek, waarover ik het al had,
Más de una vez mi mujer me había llamado la atención sobre la forma de la mancha blanca de la cual ya he hablado,