VAN EEN ARRAY - vertaling in Spaans

• de una matriz
• de un array
• de un conjunto
• de una variedad
• de una serie
• de un arreglo

Voorbeelden van het gebruik van Van een array in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geschiedenis biedt een groot aantal voorbeelden van het gebruik van een array van symmetrieën en multilaterale onderhandelingen van de landen in Zuidoost-Europa om specifieke doelstellingen te bereiken door middel van regionale overeenkomsten.
La historia ofrece muchos ejemplos de la utilización de un conjunto de simetrías y las negociaciones multilaterales de los países del sudeste de Europa para alcanzar objetivos específicos a través de los acuerdos regionales.

Astore: Dit commando vervangt alle elementen van een array gegeven als de tweede parameter met een serie elementen waarvan het aantal gelijk is aan de lengte van de array van de operand stack.
Astore: Reemplaza todos los elementos de un array dado como segundo parémero con una secuencia de elementos cuyos número es igual a la longitud del array del operador stack.

u probeert een lege index van een array te controleren of u gebruikt uiteindelijk een functie die niet langer wordt ondersteund door de huidige versie van WordPress.
un índice vacío de una matriz o termina usando una función que ya no es compatible con la versión actual de WordPress.

De cursussen zijn bedoeld om studenten te helpen begrijpen de waarde van een array van leiderschap theorieën,
Los cursos están diseñados para ayudar a los estudiantes a entender el valor de un conjunto de teorías de liderazgo,

Deze uitgebreide geluid palet featured in de HATS909 geeft u de mogelijkheid om het gebruik maken van een array van geharmoniseerde drumgeluiden met scheermes scherpe aanval, of zelfs zwaar verpletterd
Esta paleta de sonido ampliada en el HATS909 le da la capacidad para hacer uso de una variedad de sonidos de batería armonizado con ataque agudo de la maquinilla de afeitar,

Het bouwen van een associatieve array, hebben we gebruikt om de borst van hebzuchtige piraten
La construcción de una matriz asociativa, se utiliza para comparar el pecho de los piratas codiciosos

De kern van deze protocollen is het gebruik van een array van kleine kooien met sentinel kolonie-gefokt muggen(volwassenen
En el núcleo de estos protocolos es el uso de una serie de pequeñas jaulas con criados en Colonia centinela mosquitos(adultos

Deze uitgebreide geluid palet featured in de CP909 geeft u de mogelijkheid om het gebruik maken van een array van geharmoniseerde drumgeluiden met scheermes scherpe aanval, of zelfs zwaar verpletterd
Esta paleta de sonido ampliada en el CP909 le da la capacidad para hacer uso de una variedad de sonidos de batería armonizada con ataque agudo de la maquinilla de afeitar,

wordt nu de door komma's gescheiden lijst met e-mailadressen gebruikt in plaats van een array.
ahora utiliza la lista de direcciones de correo electrónico separadas por comas en lugar de una matriz.

De snelheid en resilience van een all-flash array van Pure Storage voor Citrix XenDesktop betekent dat leerkrachten 33% meer tijd besteden aan lesgeven
La velocidad y la resistencia de un arreglo basado íntegramente en tecnología flash de Pure Storage para Citrix XenDesktop significa

Deze uitgebreide geluid palet featured in de RS909 geeft u de mogelijkheid om het gebruik maken van een array van geharmoniseerde drumgeluiden met scheermes scherpe aanval, of zelfs zwaar verpletterd
Esta paleta de sonido ampliada en el RS909 le da la capacidad para hacer uso de una variedad de sonidos de batería armonizado con ataque agudo de la maquinilla de afeitar,

onderzoekers van UMass en in 2010 werd zijn visie werkelijkheid met de bouw van een 70-panel array op een onderzoeksboerderij in South Deerfield, Massachusetts.
en 2010 su visión se convirtió en realidad con la construcción de una matriz de paneles 70 en una granja de investigación en South Deerfield, Massachusetts.

Bij uw aankoop van een array uit de PS-reeks zijn de arraysoftware en hostsoftware van EqualLogic™
Junto con su compra de arreglos de la serie PS se encuentra el software de arreglo

Filter() roept een geleverde callback functie één keer aan voor ieder element van een array en maakt een nieuwe array aan met alle waarden waarvoor de callback een waarde welke kan worden omgezet naar true(truthy values) retourneert.
Descripción filter llama a la función dada callback para cada elemento del array, y construye un nuevo array con todos los valores para los cuales callback retorna un valor verdadero.

de rest parameters wel een instantie van een Array zijn, waardoor je methodes
los parámetros rest son instancias de Array, lo que significa que lo los metodos

Het hebben van een array van objectieve statistische gegevens binnen handbereik kan u helpen bij het optimaliseren van een marketing besteden aan hoe goed gevulde van een bepaald item moet worden op een regelmatige basis.
Tener un conjunto de datos estadísticos objetivos a su alcance ayuda optimizar cualquier cosa, desde un marketing pasar a cómo surtida un determinado tema debe ser sobre una base regular.

basis van de EEG, met behulp van een array van spiraal scannen CRT's verbonden met high-gain versterkers.
utilizando en una serie de tubos de rayos catódicos de espiral escanear conectados a amplificadores de alta ganancia.

ontworpen om het volledige spectrum voor elk punt met behulp van een array spectrometer(overname snelheid ≈ 30 ms per pixel) verwerven.
por equipar un microscopio vertical personalizado, diseñado para adquirir la gama completa para cada punto usando un espectrómetro de matriz(adquisición velocidad≈ 30 m por píxel).

de installatie van een fotovoltaïsche array van 3 kW en een windturbine van 2,5 kW voor praktische training voor duurzame energie.
la instalación de una matriz fotovoltaica de 3 kW y una turbina eólica de 2.5 kW para capacitación práctica en energías renovables.

(a) in tegenstelling tot het geval van met behulp van een array van kleine magneten,
(a) a diferencia del caso de la utilización de un conjunto de pequeños imanes,