DE ARRAY - vertaling in Spaans

• el conjunto
• el arreglo
• la gama
• la variedad
• de la matriz
• del array
• arrays
• la serie

Voorbeelden van het gebruik van De array in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Early Science-fase van ALMA, is slechts een kwart van de volledige array van antennes gebruikt.
han utilizado tan solo una cuarta parte del conjunto total de antenas.

niet synchroon is met de rest van de array, wordt deze als afwijkend gemarkeerd.
no está sincronizada con el resto del arreglo, la marca como externa.

de eind markering voor de array en completeerd de array constructie.
una marcar que indica el final del array y completa la construcción del array.

Voor de verwerking verantwoordelijken zijn geladen in de volgende gevallen Records” ehouse_rm_em_hm” in de array RM.
Los responsables del tratamiento se cargan en los registros siguientes casos” ehouse_rm_em_hm” aparece en la serie RM.

met als resultaat een gigantische telescoop zo groot als de hele array van antennes.
proviniera de un único telescopio gigantesco, tan ancho como todo el conjunto de antenas.

Tot slot, de array te gebruiken is sterk afhankelijk van de wetenschappelijke vraag
Para concluir, la matriz que se utilizará depende en gran medida cuestión científica

De array simuleert zo een gigantische,
De esta forma, el conjunto de antenas simula un único telescopio enorme,

In de Array Builder kunt u het logische station onder Non-RAID-schijven niet verwijderen.
En Generador de arreglos, no puede eliminar la unidad lógica incluida en discos que no son RAID.

Indien een nieuw element aan de ene array wordt toegevoegd, dan blijft de andere array onaangeroerd.
Si un nuevo elemento es agregado a cualquera de los arrays, el otro array no es afectado.

Het kan ook bestanden uit de array RAID-partities ophalen,
También puede recuperar archivos de matriz de particiones RAID

Het volgende voorbeeld zoekt een element in de array dat een priemgetal is(of geeft undefined terug
El siguiente ejemplo encuentra un elemento en un array que sea un número primo(o devuelve undefined

In dit geval blijft de array weliswaar in werking,
En este caso, el array sigue funcionando,

De Array klasse heeft ook nog andere methoden, zoals bijvoorbeeld de Reverse() methode.
La clase Array también tiene otros métodos, por ejemplo, el método Reverse().

Een priemgetal in een array zoeken Het volgende voorbeeld zoekt een element in de array dat een priemgetal is(of geeft undefined terug als er geen priemgetal is).
El siguiente ejemplo encuentra el índice de un elemento en el array que sea número primo(o devuelve -1 si no hay ningún número primo).

Veranderingen aan een string of getal in de ene array zal de andere array niet beinvloeden.
Los cambios a los string, numbers y boolean en un array no afectan a los del otro array..

Retourwaarde Een waarde in de array als een element aan de testfunctie voldoet, anders undefined.
Un valor en el array si el elemento pasa la prueba; de lo contrario, undefined.

Wanneer het filterobject vervolgens als invoer in de array filters van een filmclip wordt gebruikt, wordt dit genegeerd.
A continuación, el objeto de filtro se omite si se utiliza como entrada en un conjunto de filtros de un clip de película.

Array: de array bestaat uit een variable length integer, gevolgd door een reeks van elementen.
Array： El array consiste en una varibla de longitud entera seguida de una secuencia de elementos.

De array GPR systeem dat wordt gebruikt in deze studie bestaat uit 10 verzendende antennes(Tx)
La matriz sistema de GPR en el presente estudio consta de 10 antenas de transmisión(Tx)

Maar de eerste wetenschappelijke waarnemingen met een deel van de array begon al in 2011.
Aún así, en 2011 se iniciaron observaciones científicas tempranas con parte de las antenas ya instaladas.