VAN HET LAB - vertaling in Spaans

• de el laboratorio
• del laboratorio
• del labrador
• del lab
• de criminalística

Voorbeelden van het gebruik van Van het lab in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het rebooten van het hele lab zou Kirsten kunnen terugstuiteren.
Reiniciar todo el laboratorio podría rebotar a Kirsten.

Een sms' je van het lab. Ze bekeken afdrukken op de bebloede kandelaar.
Un mensaje de laboratorio, analizaron las huellas dactilares del candelabro ensangrentado.

Van het lab naar het veld.
Desde el laboratorio hasta los campos.

Het hoofd van het lab.
Al jefe de un laboratorio.

Ik ben van het forensisch lab.
Estoy con el laboratorio de crímenes.

Ik weet van het lab en van het geneesmiddel dat je zocht.
Sé sobre el laboratorio… y sé de la cura que usted estaba investigando.

Dit zijn de uitslagen van het lab.
Éstos son los resultados de las pruebas.

We zullen pas zeker zijn na bevestiging van het lab.
Lo sabremos seguro cuando el laboratorio lo confirme.

Dit is Conrad Ecklie van het lab.
Y este es Conrad Ecklie del laboratorio criminalístico.

ik heb zojuist de resultaten terug van het lab.
me acaban de dar los resultados de laboratorio.

Dus, we wachten op de resultaten van het lab.
Así que estamos esperando los resultados de laboratorio.

Ik dacht dat je niet van het lab hield.
Hola, yo… creía que no te gustaba el laboratorio.

er is bericht van het lab.
Hay noticias del forense.

We werden ook ingedeeld over verschillende delen van het lab.
Y teníamos áreas asignadas dentro del laboratorio.

Danny Messer, van het lab.
Danny Messer del laboratorio criminalístico.

Wat wil het OM van het lab?
¿Qué trae a un fiscal al laboratorio criminalístico?

Chemische reactie in de kolf van het lab.
Reacción química en frasco de laboratorio.

je de trilsettum coronis steelt van het lab.
que estás robando la trilsettum coronis del laboratiorio.

Nee, dit moet een fout van het lab zijn.
No, el laboratorio se debe haber equivocado.

Ik heb nieuws van het lab.
Acabo de hablar con el laboratorio.