VAN HET LABEL - vertaling in Spaans

• de la etiqueta
• del sello
• de la marca
• de la firma
• de las etiquetas
• de la discográfica

Voorbeelden van het gebruik van Van het label in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

mede-oprichter van het label Soma Quality Recordings.
co-fundador del sello Soma Quality Recordings.

mede-oprichter van het label Soma Quality Recordings.
co fundador del sello Soma Quality Recordings.

Een andere stimulans voor de oprichting van het label was de korte muzikale carrière van Warner Bros.
Otro impulso para la creación de el sello de Warner Bros. fue la breve carrera

Maurice van het label zei dat onze tweede single wel op nummer 20 kon komen.
Hablé con Maurice de la discográfica. Dijo que el segundo sencillo podría llegar al puesto 20 del ranking.

Bij verlies van het label dien je contact op te nemen met de afdeling klantenservice om een nieuwe te ontvangen.
Si ha perdido la etiqueta de devolución, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para que le envíen una nueva.

Voor het maken van het Label van siliconen en een ander siliconen producten niet alleen behoefte aan deze verstrekking Machine,
Para fabricar la etiqueta de silicona y otros productos de silicona no solo se necesita esta máquina dispensadora,

Het fotograferen van het label, professional in de winkel te snel halen de benodigde grootte.
Capturar la imagen de una etiqueta, el profesional en la tienda rápidamente recoger el tamaño de la..

Bevoegd tot het aanbrengen van het label zijn uw verwarmingsinstallateur
Están autorizados a colocar la etiqueta el instalador de la calefacción,

Onderzoeken van het label van natuurlijke borst uitbreiding geneeskunde
Examine la etiqueta de la medicina de la ampliación natural del pecho

Deze functie wordt aangeroepen voor het maken van het label dat bij uw veld hoort
Se llama a esta función para crear la etiqueta que pertenece a tu campo

Het verhogen van de efficiëntie van het label in het project om de budgetten te verhogen
Sin embargo, aumentar la eficiencia de la práctica en la etiqueta para aumentar sus presupuestos

Controleer het DVI-formaat van de poort van het label, de handleiding of de fabrikant.
Verifique el formato DVI del puerto en la etiqueta, el manual o el fabricante.

Het bedrijf reviseerde de inhoud van het label en de website en bleef het product verkopen.
La compañía revisó las etiquetas y el contenido del sitio web y continuó vendiendo el producto.

Als de regiocode van uw gebied afwijkt van het label, kunt u de schijf niet op uw computer afspelen.
Si el código de región de su zona es distinto del de la etiqueta, no podrá reproducir el disco en el ordenador.

Als u het afdrukgebied van het label wilt wijzigen, kunt u de afmetingen aanpassen in de invoervelden Binnenstraal en Breedte.
Si desea cambiar el área en el que se imprime la etiqueta, modifique en consonancia el área de impresión utilizando los campos de entrada Radio interior y Ancho.

De klassieke rugbyshirts zijn ook een knipoog naar de Britse achtergrond van het label, en dragen allemaal het herkenbare berglogo van het merk.
Las camisetas clásicas estilo rugby son un acierto seguro de esta marca británica, y todas ellas cuentan con el logo de montaña característico de la marca..

Voeg vier besturingselementen van het type Label toe om gegevens uit elke tweet weer te geven
Agregue cuatro controles Label para mostrar los datos de cada tweet

Na verloop van tijd zullen de ontvangers van hun algemene e-mails niet langer moeite doen om te openen wat ze van het label ontvangen.
Con el tiempo, los destinatarios de sus correos electrónicos generales dejarán de molestarse en abrir lo que se les envía desde la etiqueta.

de bedrijven te verhogen consumentenvertrouwen zo ver als de horeca met behulp van het label wordt betrokken.
externos de las empresas a aumentar la confianza del consumidor en cuanto a la gastronomía utilizando la etiqueta se refiere.

voorzien van het label “Verified by Visa”.
que cuenta con el sello"Verified by Visa".