VAN HET SYMBOOL - vertaling in Spaans

• del símbolo
• de el símbolo
• de los símbolos
• el símbolo de

Voorbeelden van het gebruik van Van het symbool in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Groen is de kleur van het symbool van Ally teken, het betekent vrede,
Verde es el color símbolo del signo del aliado,

De grimmigheid van het symbool volstaat om aan te tonen
Lo siniestro de este símbolo basta para demostrar

U zult versteld staan van het symbool en animatie die met elke combo uitgevoerd.
Usted será sorprendido por el símbolo y la animación que aparecen con cada combo completado.

De volledige naam van het symbool vertaalt: “de kip trapt op haar kuikens,
El nombre completo de este símbolo se traduce como"el pollo se acerca a sus polluelos,

laat de essentie van de wijsheid van het symbool zich openbaren terwijl je de energie door je lichaam en ziel voelt stromen.
la llave de la sabiduría de este símbolo se abra mientras Ud. siente la energía girando a través de su cuerpo y alma.

elektronische apparatuur en de betekenis van het symbool conform bijlage 3 van de wet inzake elektrische en elektronische apparatuur.
electrónicos y el significado del símbolo que se muestra en el Anexo 3 de los residuos eléctricos.

Noem de afbeelding van elke kaart op basis van het identieke symbool dat in de linkerbovenhoek is gedrukt.
Decir el nombre de cada imagen basada en el símbolo idéntico impreso en la esquina superior izquierda.

De volledige naam van het symbool vertaalt: “de kip trapt op haar kuikens,
El nombre completo de este símbolo se traduce como«La gallina pisa a sus polluelos,

Glutenvrije productcertificering aan de hand van het symbool met doorgestreepte aar- een standalone audit op basis van de AOECS-norm voor glutenvrije voedingsmiddelen.
Certificación de producto sin gluten, con el símbolo del Grano cruzado: auditoría independiente respecto a la norma AOECS para alimentos sin gluten.

Aardemeesters gebruiken stenen in de vorm van het Aarderijk symbool als projectielen voor katapulten.
Los Maestros Tierra utilizan piedras en forma del emblema del Reino Tierra como artillería y proyectiles de las catapultas.

Het doel van het symbool is om aan volwassenen kenbaar te maken dat het speelgoed gevaarlijk kan zijn voor kinderen beneden 3 jaar.
Este símbolo está destinado a informar a los adultos que el juguete puede ser peligroso para niños menores de 3 años.

leest het programma elk symbool in en voegt dit, afhankelijk van het symbool, toe op de juiste stack.
el programa lee cada símbolo en orden y hace algo basado en ese símbolo..

Dit is alleen mogelijk in gedeelde projecten dus je moet eerst een gedeeld project specificeren(met gebruik van het symbool) en daarna een ontvanger toevoegen.
Esto solo es posible en proyectos compartidos, de manera que primero tendrás que seleccionar un proyecto compartido(utilizando el signo) y luego, añadir un responsable.

Batterijen die schadelijke stoffen bevatten zijn voorzien van het symbool van een doorgestreepte kliko.
Las baterías que contienen sustancias peligrosas están marcadas con el símbolo de un contenedor de basura tachado.

oude elektrische apparaten gerecycled kunnen worden, zijn die tegenwoordig voorzien van het symbool van een doorgekruiste verrijdbare afvalbak.
los viejos equipos eléctricos pueden reciclarse, ahora se marcan con el símbolo de un contenedor con ruedas tachado.

het uitbreiden van hun uitgestrekte armen in de richting van het symbool, en zeg de volgende woorden.
extender sus brazos extendidos hacia el símbolo, y decir las siguientes palabras.

Eigenschappen van instanties bewerken Elke symboolinstantie heeft eigen eigenschappen die los staan van het symbool.
Cada instancia de símbolo tiene sus propiedades, que son distintas de las del símbolo.

zodanig zijn gepresenteerd en voorzien van het symbool ® of TM.
han sido destacados y cuentan con el símbolo® o TM.

Dit probleem wordt verholpen door ervoor te zorgen dat VoiceOver de aanwezigheid van het symbool aankondigt.
Este problema se resuelve asegurándose de que VoiceOver anuncie la presencia del ícono.

die gebruik maakt van het symbool voor Pi.
que utiliza el símbolo de Pi.