VAN ITEMS DIE - vertaling in Spaans

• de elementos que
• de artículos que
• de productos que
• de objetos que
• las entradas que
• temas que

Voorbeelden van het gebruik van Van items die in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Na afloop van het reparatieproces kan de gebruiker een lijst weergeven van items die zijn hersteld van beschadigd PST-bestand in Outlook-stijlinterface.
Al finalizar el proceso de reparación, el usuario puede obtener una vista previa de la lista de elementos que se han recuperado del archivo PST dañado en Outlook denominado interfaz.

behandelingen die past bij het specifieke situatie onderwijs of wanneer beheersen van items die zijn nieuw.
tratamientos acorde con la enseñanza de la situación específica o cuando dominar temas que son nuevos.

Het verwijderen van items die elders kunnen worden geplaatst zal zich meer openstellen voor ruimte in uw badkamer.
Quitar elementos que se pueden colocar en otro lugar se abrirá más espacio en su cuarto de baño.

De rugzak is perfect voor het opslaan van items die je nodig hebt te allen tijde
La mochila es perfecta para guardar los artículos que necesitas en todo momento,

Maar ik hou ook van items die schattig en eigenzinnig zijn-
Pero también me gustan los artículos que son lindos

Het vinden van alle items die worden gegeven in de oproep lijst geeft u het recht van doorgang naar het volgende niveau,
Encontrar todos los elementos que figuran en la lista de buscados le da el derecho de paso a la siguiente nivel,

G96: Tekstuele identificatie bieden van items die anders alleen kunnen worden begrepen met behulp van zintuiglijke informatie.
G96: Proporcionar una identificación textual de los elementos que de otro modo dependerán sólo de la información sensorial para ser comprendidos.

Zo zouden de licenties van items die u hebt gedownload van de Marketplace automatisch moeten worden bijgewerkt.
Esto debiese actualizar automáticamente las licencias de los elementos que descargó del Bazar.

en de aankoop van items die cash flow niet mogelijk zou zijn om een maandelijks krediet te krijgen.
y comprar artículos que por el flujo de efectivo no sería posible adquirir con un crédito mensual.

Gebruik de magische sferen te verzamelen van alle items die u zou moeten en gaan van de onderste verdieping naar het dak.
Utilice las esferas mágicas para recopilar todos los elementos que necesita y van desde la planta baja hasta el techo.

In plaats van de namen van items die je moet vinden,
En vez de los nombres de los artículos que tiene que encontrar,

Tevens is er een mogelijkheid om een budget op te stellen van items die vervangen of aangepast dienen te worden voor een aankomend Class survey. Diensten.
También existe la posibilidad de elaborar un presupuesto de los elementos que se deben sustituir para realizar una inspección de clasificación posterior(Class Survey). Servicios.

zult u het verzamelen van items die haar vader's onderzoek helpen zal naar de Maya mysterie op te lossen.
a recopilar elementos que ayudarán a resolver el misterio Maya la investigación de su padre.

Langs het spel kunt u het verzamelen van items die kunnen gezondheid een boost geven
A lo largo de todo el juego puede recopilar elementos que pueden impulsar la salud

Je doel is elk level is het elimineren van alle items die een juweel binnen te hebben.
Su objetivo es que cada nivel es eliminar todos los elementos que tienen en su interior joya.

Gebruik uw muis te klikken van twee items die naast elkaar staan om over te schakelen van hun standpunten.
Utilice su ratón para hacer clic dos elementos que están cerca unos de otros para cambiar sus posiciones.

Kijk hoe lang elk voedsel goed is en ontdoe je van items die betere dagen hebben gekend om wat ruimte vrij te maken en georganiseerd te houden.
Averigüe cuánto tiempo dura cada alimento y deshágase de los artículos que han tenido mejores días para liberar espacio y mantenerlo organizado.

Verlies van items die niet zijn beveiligd in de hotelkluis, of voor verliezen die ontstaan
La pérdida de los elementos que no están aseguradas en la caja fuerte del hotel,

Verkoop wat je niet meer nodig hebt en de aankoop van items die de noodzakelijke druk om te slagen zal geven.
Vende lo que ya no necesites y compra objetos que te den el empuje necesario para triunfar.

Houd altijd magneten weg van items die beschadigd raken door het krachtige magnetische veld,
Siempre mantenga imanes lejos de los elementos que pueden ser dañados por el poderoso campo magnético,