VAN UW STEM - vertaling in Spaans

• de su voz
• de su voto

Voorbeelden van het gebruik van Van uw stem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Skype gesprekken ontvangen via Alexa apparaten met alleen het geluid van uw stem.
recibir llamadas de Skype a través de dispositivos de Alexa con solo el sonido de su voz.

control voor mobiele apparaten met een eenvoudige aanraking van een vinger of het geluid van uw stem.
control de dispositivos móviles con un simple toque de un dedo o con el sonido de su voz.

Genieten van uw stem, afvlakken van de worp, en replay het vervolgens via MIDI control.
Muestra tu voz, aplanar el pitch y luego la reproducción vía MIDI control.

Feedbacksysteem voor spraak(om de echo van uw stem over te koptelefoon te elimineren) direct op de bediening.
Sistema Voice Feedback(que corta la realimentación de tu voz en los auriculares) directamente en el controlador.

Dit is de beste app voor het veranderen van uw stem door het toepassen van effecten op de audio.
Esta es la mejor aplicación para cambiar tu voz mediante la aplicación de efectos en los audios.

Zorg goed voor de toon van uw stem; is iets eenvoudigs om contact te maken met kinderen.
Cuida mucho el tono de tu voz, es algo básico para conectar con los niños.

Voorzien van een afneembare en verstelbare stemgerichte microfoon ontworpen voor het oppikken van uw stem. Dit zorgt voor de meest efficiënte communicatie met uw teamgenoten.
Incluyen un micrófono desmontable y ajustable que discrimina la voz, diseñado para recoger solo tu voz y así lograr la comunicación más eficiente con tus compañeros de equipo.

Ruisonderdrukkende microfoon, ontworpen voor het herkennen van uw stem en het wegfilteren van achtergrondgeluiden voor de meest effectieve communicatie met uw teamgenoten.
Micrófono con supresión de ruido, diseñado para transmitir con precisión sólo tu voz y reducir el ruido ambiente, para lograr la comunicación más eficaz con tus compañeros de equipo.

Maak geen misbruik van deze door het gooien van uw stem in compromitterende situaties,
No abusar de ella lanzando su voz en situaciones comprometedoras

Opnemen van uw stem, beeld, telefoon
Grabar su voz, imagen y conversaciones de vídeo

navigeren sneller met behulp van uw stem overal, op elk gewenst moment.
navegar más rápido usando su voz en cualquier lugar, en cualquier momento.

Pochi hoorde al van uw stem en hij is terug
Pochi escuchó todas sus voces y que está de vuelta

laat u apparaten beheren die verbonden zijn met de Smart Plugs door gebruik te maken van uw stem.
le permite controlar dispositivos conectados a los Enchufes Inteligentes utilizando tan solo su voz.

creatief en ontwikkelen van uw unieke stem als een verhalenverteller…[-].
ser creativos y desarrollar su voz única como narrador…[-].

De VT-4 stem transformator kunt u gebruik maken van uw stem als het instrument is.
El transformador de voz VT-4 le permite utilizar su voz como el instrumento que es.

met behulp van uw stem maakt u een eenvoudige regel tekst.
utilizando su voz para crear una línea de texto simple.

uw favoriete opnamesoftware kunt vastleggen van uw stem met harmonieën en effecten.
usar tu software de grabación favorito para capturar tu voz con armonías y efectos.

Mag mijn levensstijl en mijn persoonlijke leven nooit schade doen aan de schoonheid van uw stem in mijn wereld.
Que mi vida nunca dañe a la belleza de tu voz en mi mundo.

Geluidsgolven van uw stem zal stuiteren muren
Las ondas de sonido de su voz rebote de las paredes

online de toon van uw stem horen, dus gebruik pictogrammen
escuchar el tono de su voz en línea, así que no