VARIEERT ENORM - vertaling in Spaans

• varía enormemente
• varía mucho
• varían enormemente

Voorbeelden van het gebruik van Varieert enorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

maar de leeftijd varieert enorm en geregeld helpen we studenten van alle leeftijden.
el rango de edad varía enormemente y con frecuencia le ofrecemos nuestros servicios a estudiantes de todas las edades.

De regenval varieert enorm van jaar tot jaar, maar het jaarlijkse gemiddelde bedraagt zo'n 286 mm.
La lluvia varía considerablemente de un año a otro, pero el promedio anual es de unos 286 mm.

De kracht van de reactie, en hoe een individu met de aandoening erop reageert, varieert enorm.
La fuerza de la reacción y cómo un individuo responde a ella, varía tremendamente.

De topografie van noord naar zuid en van oost naar west varieert enorm met vele uiteenlopende omgevingen, van de rafelige Atlantische kust naar de beschermde en een prachtig kanaal in het noorden.
La topografía de norte a sur y de este a oeste varía enormemente ofreciendo muchos ambientes diversos de la costa atlántica desigual al canal protegido y magnífica en el norte.

Aangezien de kosten van het krijgen van een MSc varieert enorm van universiteit tot universiteit
Dado que el costo de obtener una maestría varía enormemente de una universidad a otra y de un país a otro,

De hoeveelheid energie die per persoon wordt verbruikt voor transport, varieert enorm over de hele wereld, waarbij de gemiddelde Amerikaan 10 maal meer verbruikt
La cantidad de energía consumida por persona en el transporte varía enormemente en todo el mundo, y el estadounidense promedio consume 10 veces más

de biologische beschikbaarheid van biotine varieert enorm(van bijna 100% in maïs tot slechts 5% in tarwe).
la disponibilidad biológica de la biotina varía enormemente(de casi 100% en el maíz a sólo 5% en el trigo).

de biologische beschikbaarheid van biotine varieert enorm(van bijna 100% in maïs tot slechts 5% in tarwe).
la disponibilidad biológica de la biotina varía enormemente(de caso 100% en maíz a sólo 5% en trigo).

dus ook haar weer varieert enorm van regio tot regio en van stad tot stad.
en consecuencia, su clima varía enormemente de una región a otra y de ciudad en ciudad.

trenbolon(hoewel deze kenmerken varieert enorm afhankelijk van uw compound naar keuze.).
trembolona(aunque estas características variar mucho dependiendo de tu compuesto de elección.).

langs de Cap d'Antibes variëren enorm.
a lo largo de Cap d'Antibes varían enormemente.

De explosies variëren enorm in grootte en luminescentie.
La explosión varía enormemente en tamaño y luminosidad.

Hamers variëren enorm qua grootte en doel.
Martillos varían mucho en tamaño y propósito.

Bodems variëren enorm, maar ze moeten levend zijn en vernieuwend.
El suelo varía enormemente, pero debe estar vivo y en renovación.

wijd gecultiveerd en variëren enorm.
ampliamente cultivadas y varían mucho.

Vooral de waarden van de waterhardheid variëren enorm.
Especialmente los valores de la dureza del agua varían extremadamente.

De prijzen voor DNA-tests variëren enorm.
Los precios de los tests de ADN varían mucho.

Verlichte halsbanden variëren enorm in kwaliteit.
Los collares de perro iluminados varían tremendamente en calidad.

Deze organismen variëren enorm;
Estos organismos varían masivamente;

De standaarden variëren enorm, en dus ook de prijzen.
Sus normas pueden variar mucho y por lo tanto, sus precios.