VEIL - vertaling in Spaans

• veil
• velo
• subaste

Voorbeelden van het gebruik van Veil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

1 Ha(10.000 m²) is gelegen in een veil….
se encuentra en una urb….

mevrouw Veil, u die de vurigste verdedigers bent van het antiracisme, hoort u de stille schreeuwen niet van de Arabische kinderen die bij duizenden sterven van Babyion tot Bagdad?
señora Veil, ustedes que gritan más que nadie contra el racismo,¿no oyen los gritos silenciosos de los niños árabes que mueren a millares desde Babilonia hasta Bagdad?

In het bijzonder verkent het'Zwarte Veil van de Minister' de thema's van zonde, schuld, geheimhouding
En particular,"El Velo Negro del Ministro" explora los temas del pecado,

Het verslag van de door mevrouw Veil voorgezeten Groep bepleit deze interpretatie van de directe werking en roept alle burgers
El informe del Grupo presidido por la Sra. Veil defiende esta tesis del efecto directo

Naast het houden van de goede ET's op afstand, de Veil heeft een functie van de programmering/ het herprogrammeren van de menselijke bevolking
Además de mantener a los extraterrestres buenos(SAO) acorralados, el velo tiene una función de programación/ reprogramación de la población humana

Tim Veil, directeur Financiën
Tim Veil, Director de Finanzas

Naast het houden van de goede ET's op afstand, de Veil heeft een functie van de programmering/ het herprogrammeren van de menselijke bevolking
Además de mantener a raya a los buenos extraterrestres, el Velo tiene la función de programar/ reprogramar a la población humana

mevrouw Veil, dat deze discussie zo lang duurt.
Sra. Veil, que este debate dure tanto tiempo.

deze die door de centrale moskee loopt is A. S. E. Seventh Veil.
esta que va paralela a la mezquita central es la auxiliar Séptimo Velo.

Amerikaanse en Bridal Veil watervallen.
American y Bridal Veil.

het populaire geloof in het Jezusbeeld op Veronica's Veil eigenlijk verwijst naar het wonderbaarlijke beeld van Jezus op de Heilige Lijkwade van Turijn.
que la creencia popular en la imagen de Jesús en el Velo de Verónica en realidad se refiere a la imagen milagrosa de Jesús en la Sábana Santa de Turín.

te weten Simone Veil, een moedig voorvechtster van de rechten van de vrouw.
Simone Veil, una valiente defensora de los derechos de la mujer, asumió la Presidencia del Parlamento Europeo.

Dristen moet nu zijn weg terug in de hiërarchie werken door het vermoorden targets Veil vindt Threa.
Dristen ahora tiene que trabajar su camino de regreso por la jerarquía de objetivos por asesinar velo encuentra threa.

ik wil vanaf deze banken zeggen dat ik er trots op ben dat mevrouw Veil voorzitter is geweest van de liberale fractie in dit Huis
quiero decir desde estos bancos que estoy orgulloso de que la Sra. Veil haya sido presidenta del Grupo Liberal de esta Casa

Stem van ANNE SANDERS Correspondent van CNN staat deze kleine ranch die bekend staat als The Veil, zo genoemd door de leden van de Heaven's Veil-sekte, de sekte die hier leefde en stierf.
Voz de ANNE SANDERS Corresponsal de CNN encontrarán esta pequeña hacienda conocida como The Veil… nombre que le dieron los miembros del culto de Heavers Veil… el culto que vivió y murió aquí.

Veil was ook Voorzitter van de commissie Juridische zaken en lid van de commissies Milieubeheer,
Simone Veil fue también presidenta de la comisión de asuntos jurídicos del PE

bovennatuurlijke elementen te vinden in'The Minister's Black Veil' en 'Young Goodman Brown'.
especialmente en los elementos oscuros y sobrenaturales que se encuentran en"El ministro del velo negro" y"El joven Goodman Brown".

de boze Generaal staat te popelen om de man die geruïneerd zijn plannen en ontketent zijn eigen Veil Powers te verslaan.
al hombre que arruinó sus planes y da rienda suelta a sus propios poderes del Velo.

ik wil vanaf deze banken zeggen dat ik er trots op ben dat mevrouw Veil voorzitter is geweest van de liberale fractie in dit Huis
quiero decir desde estos bancos que estoy orgulloso de que la Sra. Veil haya sido presidenta del Grupo Liberal de esta Casa

om 12.00 uur een herdenkingsplechtigheid ter ere van Simone Veil zal plaatsvinden in de grote vergaderzaal,
se celebrará una ceremonia en honor de Simone Veil a las 12 horas en el hemiciclo,