VELLEN - vertaling in Spaans

• hoja
• emitir
• hojas
• láminas
• sábanas
• pieles
• piel
• lámina

Voorbeelden van het gebruik van Vellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Net zoals twee vellen papier die aan elkaar geplakt zijn.
Al igual que dos pedazos de papel que se doblan entre sí.

Alle vellen en rollen zijn onderhevig aan tolerantie.
Todos los tamaños de hojas y rollos están sujetos a tolerancia.

Elastomere vellen zijn echter iets gevoeliger
Las láminas elastoméricas, sin embargo,

Bruine vellen vrouwen gaan voor hart Tattoo met roze inktontwerp;
Las mujeres de piel marrón van por corazón Tatuaje con diseño de tinta rosa;

Embellishments/ Verzierungen Die losse vellen met tuin accessoires uit karton, A4.
Embellishments/ Verzierungen Muere de hojas sueltas con accesorios de jardín de cartulina, A4.

Rode vellen worden gezien
Las sábanas rojas se ven

Leveranciers PP-plastic vellen met geëxtrudeerd polypropyleen.
Proveedores de láminas de plástico sólido PP de polipropileno extruido.

Lege vellen met gekrulde hoek geïsoleerd op de achtergrond.
Hojas de papel vacíos con rizado esquina aislada sobre fondo.

Griekenland: Controle van vellen bankbiljetten bij de drukkerij.
Grecia: Comprobación de pliegos de billetes en la imprenta.

Ik schrijf materiaal op blanco vellen tijdens het vertalen van stof voor Heilige teksten.
Escribo en hojas en blanco al traducir material para textos sagrados.

Miljoen vellen papier vervangen door elektronische documenten.
Sustituir 301 millones de hojas de papel por documentos electrónicos.

Wereld 1918/1980- Partij met veldelen Us en iets Canada in vellen map.
Mundo 1918/1980- Fiesta con campos Nosotros y algo Canadá en la carpeta de hojas.

Teken nu de stelen en vellen.
Ahora dibuja los tallos y las sábanas.

Innovatief papier invoer mechanisme met ultrasone detectie van dubbele vellen.
Innovador mecanismo de alimentación de papel con detección de doble alimentación ultrasónica.

9-3 I zijn gebouwd met gestapelde vellen.
900 II y 9-3 I se construyeron con hojas apiladas.

Het franse merk Jass biedt u de vellen in rollen.
La marca francesa de Jass ofrece las chapas en rollos.

En dit is een vergroting van de twee vellen papier samen.
Y esta es una ampliación de los dos pedazos de papel juntos.

De Saint Gobain Glass toonaangevend bedrijf in de sector produceert vellen van zelfreinigend glas.
La San Gobain Glass Empresa líder en el sector produce chapas de vidrio autolimpiante.

E-vast paneel met vellen blokkering.
E- panel fijo de bloqueo de hojas.

In het echte leven moeten rechercheurs plastic handschoenen en plastic vellen gebruiken om ervoor te zorgen
En la vida real, los detectives deben usar guantes de plástico y láminas de plástico para asegurarse de