VERDIEPINGEN - vertaling in Spaans

• plantas
• pisos
• niveles
• piso
• planta
• nivel

Voorbeelden van het gebruik van Verdiepingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Velen geloven dat hun geesten rondzwerven over de verdiepingen.
Muchos creen que sus fantasmas deambulan por los pisos.

Ik zal de bovenste verdiepingen met Jane nemen.
Muy bien, iré a los niveles superiores con Jane.

Agenten in de lobby en op de verdiepingen.
A todo el personal del vestíbulo y de las plantas.

Alles is verheven door de grote ramen en prachtig beschilderde verdiepingen met kleurrijke ontwerpen.
Todo es exaltado por grandes ventanales y suelos bellamente pintadas con diseños de colores.

Deze kamer ligt op een van de hogere verdiepingen en heeft een aparte zithoek.
Esta habitación situada en las plantas superiores tiene zona de estar independiente.

We hebben 4 appartementen op verschillende verdiepingen in dit gebouw beschikbaar.
Tenemos disponibles 4 apartamentos en diferentes niveles de piso en este edificio.

Vochtigheid- 40-60%, de meeste verdiepingen drogen.
Humedad- 40-60%, la mayoría de las plantas se secan.

Minuten, dus doorzoek alle verdiepingen boven de twintigste.
Minutos, busquen en los pisos por encima del 20.

Het is een honderd verdiepingen.
Tiene un centenar de plantas.

Houd er rekening mee dat deze kamers zich bevinden op de onderste verdiepingen van het hotel.
Se encuentra en una de las plantas inferiores del hotel.

Plaza Kamer(Tweepersoons) Deze kamers liggen op de verdiepingen 5 t/m 10.
Esta habitación, ubicada del piso 5º al 10º.

Open Franse begrippen op alle bovenste verdiepingen.
Balcón abierto a todos los niveles superiores.

Alle verdiepingen.
Todos los niveles.

Een vent valt van een gebouw van 50 verdiepingen.
Es la historia de un hombre que cae de un piso 50.

Deze elegante suite bevindt zich op de rustige bovenste verdiepingen.
Suite elegante situada en la tranquilidad de las plantas superiores.

Kamer: Badkamer, Hogere verdiepingen toegankelijk per lift.
Equipamiento habitaciones: Acceso a pisos superiores mediante ascensor, Baño.

is gelegen op een van de bovenste verdiepingen.
está ubicada en los pisos superiores.

Het huis is de onderste verdieping van een gebouw van twee verdiepingen.
La casa es la planta baja de un edificio de una planta dos.

Industriƫle gebouwen met maximaal 3 verdiepingen en 8 kranen.
Para edificios industriales de hasta 3 alturas y 8 grifos.

Waarom aandelenbeleggers op hogere verdiepingen meer risico's nemen.
Por qué los inversionistas en acciones en suelos más altos toman más riesgos.