Voorbeelden van het gebruik van Vernedering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De vernedering van voedsel eten, geteeld door menselijk resten.
La vejación de comer comida abonada con restos humanos.Ik wil je de vernedering van een rechtszaak besparen.
No voy a hacerte pasar por la humillación de un juicio.Hoe de vernedering te overleven.
Waarom de vernedering voor een 13-daagse lening?
¿Para qué sufrir una humillación por Dat soort vernedering probeer ik te vermijden.
Ese es exactamente el tipo de humillación que estoy intentando evitar.Ze moeten de vernedering van een volledige rechtszaak ondergaan.
Tienen que pasar por la humillación de un juicio completo.Dit is ook een vernedering voor ons, Europeanen.
Samgui, ik voelde je vernedering door die afgang op de wedstrijd.
Sandy… casi lloré con la humillación que pasaste cuando perdiste Nou, bedankt voor de vernedering.
Bueno, gracias por humillarme.Laat haar eens proeven van wat van de vernedering waar zij ons aan blootstelt.
Dejemos Het uur der vernedering.
Kun je de vernedering aan?
¿podrás con la humillación?Reeds in de tijd van Stalin heeft dit volk vernedering en deportatie gekend.
Ya en tiempos dit toneelles was, geen vernedering.
no de humillación.Zijn psychologisch profiel Zegt de hij slecht zal reageren op die publiekelijk vernedering.
Todo su perfil psicológico Al Brona's schande en vernedering.
Toda Dat is een vernedering.
Dit is een vernedering.
Esto es humillante.om niet te zeggen vernedering.
ni hablar de humillación.De open coördinatiemethode is veranderd in een geheime verstandhouding en openlijke vernedering.
El método de coordinación abierta se ha convertido en 
