VERSCHEEPTE - vertaling in Spaans

• envió
• envío
• transportaría
• enviado
• enviados
• enviadas

Voorbeelden van het gebruik van Verscheepte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elk product dat uit van onze fabriek verscheepte wordt strikt geïnspecteerd in elk proces om de kwaliteitsprestaties met maximumwaarde aan cliënten te waarborgen….
Cada producto que envió hacia fuera de nuestra fábrica se examina estrictamente en cada proceso para garantizar el funcionamiento de la calidad con valor máximo a.

Elke verscheepte boot zal met een onderhoud worden gevolgd parcle dat het onderhoud van hulpmiddelen
Cada barco enviado será seguido con un parcle del mantenimiento que incluya el mantenimiento de herramientas

Elk product dat uit van onze fabriek verscheepte wordt strikt geïnspecteerd in elk proces om de kwaliteitsprestaties met maximumwaarde aan cliënten te waarborgen.
Cada producto que envió hacia fuera de nuestra fábrica se examina estrictamente en cada proceso para garantizar el funcionamiento de la calidad con valor máximo a los clientes.

Alle verscheepte producten kunnen door door SGS,
Todos los productos enviados pueden estar a través por el SGS,

De uitstekende verkoper, verscheepte en gaf snel uitstekend na verkoopsteun,
El vendedor excelente, enviado rápidamente y dio excelente después de que la ayuda de la venta,

Antwoord: Toen uw orde verscheepte, zal onze verkoop e-mail verzenden om het te informeren.
Respuesta: Cuando su orden envió, nuestras ventas enviarán el correo electrónico para informarle.

If u wenst aan echange gebrekkige of onjuiste verscheepte goederen, alstublieft ons binnen 5 dagen contacteren na het ontvangen van de goederen.
If que usted desea al echange defectuoso o las mercancías enviadas incorrectas, nos entran en contacto con por favor en el plazo de 5 días después de recibir las mercancías.

Het gebrek aan soevereine toegang tot de Pacifische Oceaan leidt tot een extra kostenpost van 55,7 procent per verscheepte container vergeleken met de prijs die Chili betaalt.
Se estima que la falta de acceso soberano al océano Pacífico agrega un 55.7% adicional al precio pagado por contenedor enviado en comparación con lo que paga Chile.

na levering contacteren als zij wensen om gebrekkige of verkeerd verscheepte punten te ruilen.
a la entrega si desea cambiar los artículos defectuosos o incorrectamente enviados.

In 2014 verscheepte de munt meer centen dan stuivertjes,
En 2014, la Casa de la Moneda envió más centavos

het draadtrekkenmachine 30m/s van lz11/400 van Servië begon de lineaire(30m/s), de recentste verscheepte machines van Roemenië.
del trefilado del lz11/400 de Serbia comenzó, las últimas máquinas de Rumania enviadas.

Het gebrek aan soevereine toegang tot de Pacifische Oceaan leidt tot een extra kostenpost van 55,7 procent per verscheepte container vergeleken met de prijs die Chili betaalt.
La falta de acceso soberano al Océano Pacífico lleva a un costo adicional de 55.7 por ciento por contenedor enviado en comparación con el precio pagado por Chile.

Sommige van de problemen die door klanten zijn geuit volgens hun beoordelingen, drukken uit dat verscheepte potten eerder zijn geopend en mogelijk zijn gebruikt.
Algunos de los problemas expresados por los clientes de acuerdo con sus opiniones expresan que los frascos enviados se abrieron previamente y posiblemente se usaron.

Voor een periode die op de datum beginnen verscheepte de Goederen aan Koper
Por un período el comenzar la fecha envió las mercancías al comprador

zowel op het vlak van waarde als verscheepte eenheden.
en términos de valor y unidades enviadas.

De gemiddelde plastic pallet weegt dertig percenten minder dan houten zodat is de totale kost om goederen te verschepen lager voor in gewicht verscheepte punten.
La plataforma plástica media pesa el treinta por ciento menos que la madera así que el coste total de mercancías del envío es más bajo para los artículos enviados por peso.

De strikte kwaliteitscontrolenormen verzekeren de goede kwaliteit van 100% voor elke verscheepte partij van goed.
Los estándares estrictos del control de calidad aseguran a 100% la buena calidad para cada lote de bueno enviado.

Iran verscheepte ook tonnen wapens
Irán también envió toneladas de armas

zowel op het vlak van waarde als verscheepte eenheden.
en términos de valor y unidades enviadas.

De EENVOUDIGE ASSEMBLAGE- Verscheepte vlakte, opent enkel de bal
¡La ASAMBLEA SIMPLE- plano enviado, apenas abre la bola