Voorbeelden van het gebruik van Vinden hun in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Karana en Ramo vinden hun hutten verwoest door wilde honden,
Karana y Ramo encuentran sus chozas devastadas por perros salvajes,Facebook-gebruikers met grote aantallen van vrienden kunnen vinden hun muren verzanden met statusupdates,
Los usuarios de Facebook con un gran número de amigos pueden encontrar sus paredes empantanados con las actualizaciones de estado,Na de massale productie van deze auto's vinden hun weg in de handen van de auto liefhebbers
Después de la producción en masa estos coches encontrar su camino en manos de los amantes de automóvilesVoles vinden hun plantaardig voedsel dicht bij het oppervlak- dus creëren ze een relatief vlak uitstrekkende tunnelsysteem.
Los ratones encuentran sus alimentos vegetales justo debajo de la superficie de la tierra, por lo que crean un sistema de túneles relativamente poco profundo.historische ruïnes vinden hun moderne tegenhangers in de hoge wolkenkrabbers,
ruinas históricas encontrar sus homólogos de los modernos rascacielos de altura,Honderden mensen per week vinden hun voorwerp terug,
Cientos de personas a la semana a encontrar su artículo de nuevo,Verder, degenen die lijden vaak vinden hun energie uitgelekt,
Además, los que sufren a menudo encuentran sus niveles de energía drenados,leden moeten vinden hun accountgegevens gemigreerd,
miembros deben encontrar sus datos de cuenta migraron,ook gebruikers vinden hun weg naar wiens Engels is niet vloeiend.
también a los usuarios encontrar su camino a cuya Inglés no es fluido.Met name voormalige wereldmachten vinden hun kernwapens blijkbaar veel aantrekkelijker dan een ambitieus Europees beleid voor kernontwapening.
Las antiguas potencias mundiales, en concreto, obviamente encuentran sus armas nucleares mucho más atractivas que una ambiciosa política europea de desarme nuclear.Afhankelijk van de regelingen kunnen gemaakte bezoekers vinden hun vervoer naar hun hotels te wachten op de luchthaven.
Dependiendo de los arreglos hechos visitantes pueden encontrar sus servicios de transporte a Studenten die op zoek voor bereiding in de verkoop strategieën kan vinden hun Fashion en Retail Management programma zeer aantrekkelijk.
Los estudiantes que buscan para la preparación de las estrategias de ventas podría encontrar su moda y el programa de Gestión de Retail muy atractivo.En ze vinden hun albums, omdat het spel trekt alle, zonder uitzondering!
Y todos ellos encuentran sus álbumes, porque el juego atrae a todos, sin excepción!Controle van de tickets, helpen de passagiers vinden hun stoelen en het houden van hun bezittingen op een veilige manier ook de taken van stewardessen.
Comprobación de boletos, ayudando a los pasajeros a encontrar sus asientos y mantener Korte felicitaties Korte grappige gefeliciteerd met 10 jaar huwelijk vinden hun toepassing niet alleen
Las felicitaciones breves y frescas por 10 años de la boda encuentran sus aplicaciones no solou weet de computerhackers kunnen vinden hun eigen doeleinden te gebruiken.
sabes los piratas informáticos pueden encontrar sus propios propósitos a usarlo.Dit is ook een van de redenen waarom vrouwen na gewichtsverlies vinden hun borsten in een kleiner formaat
Esta es también una de las razones por las que las mujeres después de la pérdida de peso encuentran sus pechos en un tamaño más pequeñoHet is nog niet alles over jou, maar veel van relatie problemen vinden hun bronnen in de twee partners' zelfvertrouwen.
No es todo acerca de ti, pero una gran cantidad de problemas de relación encontrar sus fuentes en los dos socios' confianza en sí mismo.Afgestudeerden vinden hun Nuca referenties zijn zeer aantrekkelijk voor potentiële werkgevers
Los graduados encuentran sus credenciales NUCA son muy atractivos para los potenciales empleadoreselke pinguïn moet vinden hun bezoekdata maaltijden.
cada pingüino tiene que encontrar sus comidas preffered.
