VOLDOENDE ONDERSTEUNING - vertaling in Spaans

• suficiente apoyo
• apoyo adecuado
• suficiente soporte
• soporte adecuado
• amplio soporte
• amplio apoyo
• un montón de apoyo

Voorbeelden van het gebruik van Voldoende ondersteuning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

omdat er voldoende ondersteuning is om dit te rechtvaardigen
porque hay suficiente apoyo que lo garantice y las circunstancias tienden a

en individuen zonder voldoende ondersteuning en copingvaardigheden kunnen het moeilijk hebben om zich aan te passen.
y las personas sin el apoyo adecuado y las habilidades de afrontamiento pueden tener dificultades para adaptarse.

ook een kussen kiezen dat voldoende ondersteuning of conformiteit biedt voor uw secundaire voorkeur.
también debe elegir una que le brinde suficiente apoyo o conformidad para su preferencia secundaria.

het kan zijn dat de standaard Linux kernel voldoende ondersteuning biedt voor de ACPI Bios van de LC2140 tegen de tijd dat je dit artikel leest.
puede ser que el kernel estándar de Linux tenga suficiente soporte para el BIOS ACPI de la LC2140 para cuando usted lea este artículo.

een teveel aan gewicht(obesitas), vooral als het schoeisel niet voldoende ondersteuning biedt.
el calzado que se utiliza con normalidad no ofrece el soporte adecuado.

het wordt ook geleverd met voldoende ondersteuning om je ook een weg te helpen door het systeem.
también cuenta con un amplio soporte para ayudarlo a aprender su camino en el sistema.

Er is voldoende ondersteuning beschikbaar voor mensen,
Hay un montón de apoyo disponible para las personas,

De ‘Work'-bekleding is steviger en biedt voldoende ondersteuning om te werken in een comfortabele rechte zithouding(zithoogte 480 mm, 385 mm met aangebrachte belasting).
El acolchado«Work» es más firme y ofrece un apoyo suficiente para trabajar de manera confortable en una postura erguida(altura del asiento 480 mm, 385 mm con carga aplicada).

een manier om in de gaten te houden of het voldoende ondersteuning biedt.
un medio para vigilar si logra el apoyo suficiente.

moeten zij voldoende ondersteuning ontvangen in de vorm van bijscholing
necesitan apoyo suficiente mediante la formación continua

in overeenstemming met haar kernwaarden, voldoende ondersteuning biedt, met name waar het organisaties
preste apoyo suficiente a estas organizaciones, grupos de base

Toch draagt 59% van de vrouwen tijdens het sporten een gewone beha die niet voldoende ondersteuning biedt WEB Een sportbeha beperkt de bewegingen van de borsten
Sin embargo, el 59% de las mujeres practican deporte con un sujetador clásico que no aporta la sujeción necesaria WEB El sujetador de deporte limita los movimientos del pecho

ze uit de traumatische situatie zijn verwijderd en krijgen voldoende ondersteuning in de vorm van begrip,
son retiradas de la situación traumática y se les da apoyo adecuado en forma de comprensión,

Als het echter goed is gedaan en met voldoende ondersteuning(misschien heb je een ervaren psycholoog nodig
Sin embargo, cuando se hace bien y con el apoyo adecuado(es posible que necesite un psicólogo experimentado

de beste ondersteuning biedt voor de specifieke processen in verticale markten en tegelijk voldoende ondersteuning voor de minder specifieke processen.
que ofrecen el mejor soporte para los procesos específicos de los mercados verticales, a la vez que ofrecen un soporte adecuado para los procesos menos diferenciados.

Heeft u hierbij voldoende ondersteuning? 3.
¿Existen los respaldos suficientes? 3.

U bent dus zeker van voldoende ondersteuning.
Por lo tanto, puede estar seguro de contar con un soporte adecuado.

Kies voor een matras met een hoge densiteit voor voldoende ondersteuning.
Elije un colchón con una densidad alta que ofrezca un apoyo suficiente.

Graden kantelen, kussens zorgen voor voldoende ondersteuning van de taille, comfortabeler.
Grados de inclinación, los cojines proporcionan suficiente soporte de la cintura, más cómodo.

Wat is een sales team zonder voldoende ondersteuning en middelen?
¿Qué es un equipo de ventas sin el apoyo y los recursos adecuados?