VON MISES - vertaling in Spaans

• von mises

Voorbeelden van het gebruik van Von mises in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Von Mises gelooft dat economie slechts een onderdeel is van psychologie.
Es interesante que von Mises considere a la economía como un subgrupo de la psicología.

Von Mises zei dat moderne economen precies dezelfde fout maken inzake reclame en marketing.
Von Mises decía que los economistas modernos cometían el mismo error en relación con la publicidad y la mercadotecnia.

Ludwig von Mises Institute- een onderzoeks-
Ludwig von Mises Institute- un centro de investigación

Het maakt deel uit van het marktproces dat Ludwig von Mises ‘een sociaal proces' noemde.
Es parte del proceso de mercado que genera el precio, que Ludwig von Mises llamó"un proceso social".

Ludwig von Mises begreep dat zelfbeschikking het fundamentele doel van vrijheid is,
Ludwig von Mises entendía que la autodeterminación es el objetivo fundamental de la libertad,

Het maakt deel uit van het marktproces dat Ludwig von Mises ‘een sociaal proces' noemde.
Es parte del proceso de mercado que genera el precio, que Ludwig von Mises llamó(called)“un proceso social.”.

Vox Europ, Von Mises Institute en EU Reporter.
Instituto Von Mises y Reportero de la UE.

Ludwig von Mises Institute en de Yarborough College.
Ludwig Von Mises Institute y el Colegio Yarborough.

Corruptie is een normaal effect van interventionisme,' schreef Ludwig von Mises in zijn meesterwerk Human Action.
La corrupción es un efecto regular del intervencionismo», escribió Ludwig von Mises en su obra magna La Acción Humana.

De karakterisering van nazi-Duitsland als socialistisch staatswezen is een van de vele grote prestaties van Ludwig von Mises.
La identificación de la Alemania nazi como un estado socialista fue una de las grandes contribuciones de Ludwig von Mises.

De financiële theoreticus Ludwig Von Mises(gesteund door Rockefeller Foundation)
El erudito financiero Ludwig von Mises(patrocinado por una subvención de la Fundación Rockefeller)

Die definitie komt van een zekere Ludwig von Mises, uit The Theory
Fue desafiado por Ludwig von Mises en la Teoría del dinero

U vermeldt dat von Mises ooit schreef
Usted menciona que Mises escribió que nadie es«espontáneamente liberal»

Voor Ludwig von Mises start het allemaal met het fundamentele begrip van het menselijk handelen als basis van de economie.
Para Ludwig von Mises, la economía comienza con una comprensión fundamental de la acción humana.

Von Mises zei lang geleden
Von Mises dijo hace mucho

Zoals Ludwig von Mises ooit zei: “de geschiedenis van geld is de geschiedenis van hoe overheden geld proberen te verwoesten.
Como dijo una vez Ludwig von Mises, la historia del dinero es la historia de los esfuerzos del gobierno por destruir el dinero.

Zoals Ludwig von Mises ooit zei: “de geschiedenis van geld is de geschiedenis van hoe overheden geld proberen te verwoesten.
Como dijo una vez Ludwig von Mises, la historia del dinero es la historia de los esfuerzos del gobierno por destruirlo.

Hans-Hermann Hoppe is Distinguished Fellow van het Amerikaanse Ludwig von Mises Institute en oprichter en voorzitter van The Property and Freedom Society.
Hans-Hermann Hoppe es un distinguido colega del Instituto Ludwig von Mises, fundador y presidente de la Sociedad Propiedad y Libertad.

verklaarde Ludwig von Mises het schijnbaar irrationele verlangen onder kapitalisten naar lange termijn staatsobligaties door een illusie.
Ludwig von Mises explicaba el hambre aparentemente racional de los capitalistas por los bonos públicos a largo plazo como algo basado en una ilusión.

Ludwig von Mises, schreef het menselijk handelen,
Ludwig von Mises, escribió La acción humana,