VUIL WATER - vertaling in Spaans

• agua sucia
• aguas sucias

Voorbeelden van het gebruik van Vuil water in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vuil water of planten in slechte staat kan leiden tot gezondheidsproblemen naast het creëren van een onaangename sfeer.
El agua sucia o los vegetales en mal estado pueden ocasionar problemas de salud además de crear un ambiente desagradable.

Kan in vuil water worden toegepast, zou de deeltjesgrootte geen meer dan 6mm moeten zijn.
Puede ser aplicado en el agua sucia, tamaño de partícula no debe estar sobre 6m m.

Dat een druppel vuil water niet kan vernietigen wat ons bindt
Esa única gota de agua sucia no destruye lo que nos une

De stroomregelklep vermindert het risico op contact met vuil water en maakt secundair schoonmaken wegens gemorste vloeistoffen minder nodig.
La válvula de control de flujo reduce el riesgo de contacto con el agua sucia recuperada y disminuye la necesidad de realizar operaciones de limpieza secundaria a causa de derrames.

Dit leidt tot een overmatige hoeveelheid vuil water.
resultado una cantidad excesiva de agua sucia.

Onderzoekers aan de Universiteit van Washington zijn erin geslaagd met grafeen oxide bladen maken een biofoam die kan Transformeren vuil water in drinken water..
Los investigadores de la Universidad de Washington han conseguido utilizar hojas de óxido de grafeno para crear un biofoam que puede transformar el agua sucia en potable water.

zuiveringssysteem maakt het eenvoudiger om ter plaatse grote hoeveelheden vuil water om te zetten in drinkbaar water..
simplifica la conversión sobre el terreno de grandes cantidades de agua sucia en agua potable.

Begin niet meteen krachtig te storten- het vacuüm gecreëerd door de plunjer kan ervoor zorgen dat vuil water uit het toilet sproeit.
No empiece a zambullirse vigorosamente inmediatamente- el vacío creado por el émbolo podría causar que el agua sucia salpique fuera del inodoro.

Als je droomt dat je een douche nemen in modderige, vuil water, betekent ongeluk
Soñar que está dándose una ducha, con agua, sucia significa mala suerte

Dwars door doorstroming sprinkler ontwerp voor superieure prestaties in vuil water voorwaarden.
Recta a través del diseño de flujo de rociadores para un rendimiento superior en condiciones de suciedad del agua.

betrouwbaar wegpompen van grote hoeveelheden vuil water dat vaste deeltjes bevat.
fiable grandes cantidades de agua sucia que contiene sólidos.

een voor schoon water en de andere voor vuil water.
una para el agua limpia y otra para el agua sucia.

een opvoerhoogte van 9 m kan de pomp 20.000 liter vuil water per uur wegpompen en is deze bijzonder efficiënt.
puede bombear 20000 litros de agua sucia por hora y es especialmente eficiente.

Jammer dat er mensen zijn die de stortput voor vuil water gebruiken om ook de wc te legen.
Lástima que hay personas que utilizan el pozo de dumping para el agua sucia para también vaciar el inodoro.

baden in vuil water, het eten van ongewassen groenten
el baño en agua sucia, comer frutas

In de zomer van na zware regentijd, wanneer in de waterbekkens gedraagt van ovragov vuil water, alsmede in de voorjaar van in polovode ajutage moet zabrasyvat op de landsgrens van mutnoi en ontsteken water..
En verano después de las lluvias violentas, cuando en los aljibes obra de los barrancos el agua sucia, también en primavera en la inundación es necesario lanzar la tobera a la frontera del agua turbia y clara.

Als u wilt dat vuil water en pH ongecontroleerde schoon snel om te genieten van een goed blijven- verdiende duik in uw zwembad,
Si quieres que esa agua sucia y con pH descontrolado quede limpia rápidamente para disfrutar de un bien merecido baño en tu piscina,

Als u merkt dat er vuil water uit de zoolplaat lekt,
Si nota que gotea agua sucia de la suela, es posible

door conflicten zijn getroffen, sterven meer kinderen aan ziekten veroorzaakt door vuil water en slechte sanitaire voorzieningen dan aan direct geweld”, zei Fontaine.
en muchos países afectados por conflictos mueren más niños debido a enfermedades causadas por agua sucia y un saneamiento pobre que por la violencia directa”, explica Fontaine.

fysieke ontwikkeling en groei- diarree veroorzaakt door vuil water en slechte toiletten doodt elke twee minuten een kind onder de vijf jaar.
la diarrea causada por el agua sucia y los baños descuidados mata a un niño menor de cinco años cada dos minutos.