WAS VLEKKELOOS - vertaling in Spaans

• estaba impecable
• estaba impecablemente
• fue impecable
• estaba muy

Voorbeelden van het gebruik van Was vlekkeloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het huisje is erg mooi, was vlekkeloos schoon en heeft alles wat je nodig hebt
la casa es muy agradable, estaba impecablemente limpio y tiene todo lo necesario

De accommodatie zelf was vlekkeloos en was een zeer comfortabele plek om te verblijven voor de week.
El alojamiento en sí estaba impecable y era un lugar muy cómodo para alojarse en para la semana.

Het appartement was vlekkeloos schoon binnen en buiten, en zit in een mooi,
El apartamento estaba impecablemente limpio por dentro

Het huis zelf was vlekkeloos en het zou de perfecte accommodatie maken voor een gezin.
La casa en sí estaba impecable y haría un alojamiento perfecto para una familia.

Het appartement komt overeen met wat werd gezien in de foto's en was vlekkeloos schoon toen we aankwamen.
El apartamento corresponde a lo que se ve en las fotografías y estaba impecablemente limpia cuando llegamos.

gebak huis was vlekkeloos zelfs beter
pastelería casa estaba impecable incluso mejor

kinderbad speelgoed en andere spelletjes en alles was vlekkeloos.
piscina para niños juguetes y otros juegos y todo estaba impecable.

heeft een aankomst was vlekkeloos met elk detail verzorgd en brandschoon.
ha la llegada estaba impecable con cada detalle cuidado al máximo y una limpieza impoluta.

Francisco en zijn vrouw kwam om ons te zien in de avond naar alles wat we uitleg geven over de werking van het huis was vlekkeloos toen we aankwamen afmaken.
Francisco y su esposa vinieron a vernos por la noche para terminar todo lo que se explica por el funcionamiento de la casa estaba impecable cuando llegamos.

een dame met 70 jaar en Paula was vlekkeloos mee.
una señora de 70 años y Paula estaba impecable con él.

en het huis was vlekkeloos toen we binnenkwamen.
y la casa estaba impecable cuando llegamos.

de hele plaats was vlekkeloos en schoon.
y todo el lugar estaba impecable y limpio.

Satan is erop uit om MIJN Bruid te bevuilen, dat was Vlekkeloos en Wit zou moeten zijn en IK vertel jullie dit op dit moment.
Satanás procura contaminar a MI Novia, la que se supone debe ser Intachable y Blanca y Pura YO os digo esto ahora mismo.

was uitstekend en het appartement was vlekkeloos.
fue excelente y el apartamento estaba impoluto.

het is volledig uitgerust en ingericht, en alles was vlekkeloos schoon met een zeer goede smaak
que está totalmente equipado y amueblado, y todo estaba impecablemente limpia, con muy buen gusto

het huis bij mijn aankomst was vlekkeloos, ingerichte keuken,
la casa a mi llegada fue impecable, amueblado cocina,

ons allen welkom en de stacaravan was vlekkeloos.
la casa móvil era impecable.

veelzijdig mogelijk het appartement was vlekkeloos schoon en ingericht met alle gemakken voorzien,
versátil posible, el apartamento estaba impecablemente limpio y amueblado con todo lo necesario,

De plaats is vlekkeloos, kleine en zeer functioneel.
El lugar es impecable, pequeño y absolutamente funcional.

Alles is vlekkeloos, heerlijk.
Todo está impecable, precioso.