WAZIGE - vertaling in Spaans

• borrosas
• nebuloso
• brumoso
• confusa
• desenfoque
• difusos
• desenfocadas
• borrosos
• borrosa
• borroso
• nebulosas
• nebulosos

Voorbeelden van het gebruik van Wazige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Misschien een wazige.
Quizás las empañamos un poco.

Wazige Lente Vector Achtergrond.
Fondo floral del vector de la primavera.

Automatisch geselecteerde afbeeldingen zijn foto's met een hoge resolutie in plaats van wazige foto's, en tonen slaapkamers
Las imágenes que se seleccionan automáticamente son las imágenes de alta resolución, en lugar de las borrosas, y muestran dormitorios

De eigenaar van de kat had mij een paar wazige foto's die ik in staat was om een potloodtekening te maken.
El dueño del gato me había dado un par de fotos borrosas de la que fue capaz de hacer un dibujo a lápiz.

De suspensie van neerslag en wazige vloeistof bestaat samen,
La suspensión de la precipitación y el líquido nebuloso coexisten, lo que indica

We hebben verschillende e-mails ontvangen over wazige camerafoto's op de iPhone 6 Plus,
Hemos recibido varios correos electrónicos sobre fotos borrosas de cámaras en el iPhone 6 Plus,

Aan de horizon verschijnt het naburige eiland in wazige grijs en met veel geluk die we hadden vaak.
En el horizonte, la isla vecina aparece en gris brumoso y con la buena suerte que a menudo tuvimos.

aanvankelijk merkt de patiënt wazige beelden, een sluier en vlekken voor zijn ogen op.
el paciente observa imágenes borrosas, un velo y manchas ante sus ojos.

En dat kan leiden tot nadelige effecten(denk dat wazige gevoel dat je krijgt als je de wereld over gereisd hebt).
Y eso puede llevar a efectos adversos(piense en la sensación confusa que tiene cuando viaja por el mundo).

De suspensie van neerslag en wazige vloeistof bestaat samen,
La coexistencia de precipitaciones y el líquido brumoso coexisten, lo que indica

is een brandstof ruikt wazige stam.
es un combustible nebuloso cepa olor.

Het was deze wazige wirwar van boom tot boom waardoor het er allemaal zo mysterieus.
Fue esta maraña confusa de árbol en árbol lo que hizo que todo parezca tan misterioso.

Het is al erg genoeg dat mensen donkere, wazige, slecht bijgesneden pasfoto's insturen, maar het dragen van een bril kan het probleem nog verergeren.
Ya es suficientemente malo que las personas envíen fotografías de pasaportes oscuras, borrosas y mal recortadas, pero usar anteojos puede empeorar el problema.

het landschap zijn overgangsbepalingen tussen de wazige en het milde klimaat van de kust
paisaje son transicionales entre el brumoso y templado clima de la costa,

zet foto's in foto's met pip camera ontwerpen en creëren wazige achtergrond insta vierkante beelden.
poner fotos en imágenes con diseños de cámara de pepita y crear desenfoque de fondo Insta imágenes cuadradas.

het was zeker warmer de dagen gingen we er met wazige zon deel van de tijd.
sin duda era más cálido de los días que fuimos allí con nebuloso sol parte del tiempo.

Als uw iPhone 6 Plus wazige foto's produceert en binnen de serienummerreeks valt, zal Apple de
Si tu iPhone 6 Plus hace fotos borrosas y su número de serie se encuentra entre los afectados,

Zelfs doorgewinterde rokers kunnen na een paar trekjes letterlijk aan de bank geketend raken in een dromerige, prettige en wazige gemoedstoestand.
Incluso los fumetas más experimentados podrían quedarse atrapados en su sofá en un estado de ensueño, brumoso y placentero, tras solo haber dado un par de caladas.

meer produceren nog grotere wazige gebieden.
más producen áreas desenfocadas aún mayores.

De innovatieve benadering van het MartinLogan ESL-ontwerp levert volledig gedispergeerd geluid met een maximale basdruk en vrijheid van wazige beeldvorming.
El enfoque innovador del diseño MartinLogan ESL ofrece un sonido de calidad totalmente dispersa con una máxima presurización de bajos y libertad de imágenes borrosas.