WE BESPAREN - vertaling in Spaans

• ahorrar
• ahorramos
• ahorraremos
• ahorraríamos

Voorbeelden van het gebruik van We besparen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We besparen 150 miljoen euro in twee jaar.”.
Nos ahorramos 150 millones en dos años".

U zegt dat we besparen om te investeren.
Hemos dicho que vamos a ahorrar para invertir.

We besparen een hoop tijd
Nos ahorraríamos mucho tiempo

We niet besparen op de kwaliteit van materialen.
No guardamos en la calidad de los materiales.

We besparen meer dan € 50.000 per jaar'.
Hemos ahorrado más de 50.000 euros al año".

Velen geloven dat we moeten besparen.
Algunos creen que hay que ahorrar.

Hoeveel levens kunnen we besparen?
cuántas más vidas podríamos salvar?

Brandstof of stroom: op alle terreinen moeten we energie besparen.
Se trate de combustibles o electricidad: el ahorro energético se requiere en todos los niveles.

Alleen familie, door die boete moeten we besparen.
Sí, la familia. Con esta multa a pagar tenemos que reducir.

Stop daarmee en we besparen miljarden.
Cierren esa televisión y nos ahorraremos miles de millones.

De zuiverheidsgraad is uitstekend, we besparen ruimte en niet in de minste plaats hebben we ons de investering van een nieuwe compressor bespaard..
La limpieza es excelente, ahorramos espacio y, no menos importante, nos ahorramos el precio de un compresor nuevo.

We besparen gemiddeld$ 150.00 per vensterreparatie en vele uren arbeid,
Ahorramos en promedio$ 150.00 por reparación de ventanas

Ongeveer 30% meer kunnen we besparen als een ze volledig gratis verzending gebruikt.
Podemos ahorrar aproximadamente un 30% más si una se utiliza el envío totalmente gratuito.

We besparen niet alleen ongelooflijk veel tijd met dit product, het is zeer eenvoudig te gebruiken
No solo ahorramos mucho tiempo sino que además es muy fácil de usar

En dankzij de cloud-ecologie kunnen we resources besparen en de operationele efficiëntie verbeteren.
Y confiando en la ecología de la nube, podemos ahorrar recursos y mejorar la eficiencia operativa.

We besparen u het grootste deel van de wetenschap,
Te ahorraremos la mayor parte de la ciencia,

We besparen niet op de service, maar wel op de
No ahorramos en el servicio, pero sí en el diseño de nuestras tiendas,

We besparen op transportkosten, op een gezonder dieet.
Ahorraríamos los costos del transporte,

En we besparen in vergelijking met ons oude systeem tijd met de incheckfuncties voor seriële uitgaven in WorldShare Management Services.".
Y, en comparación con nuestro viejo sistema, los Servicios de Administración WorldShare nos permiten ahorrar tiempo en las funciones de devolución de publicaciones seriadas”.

Bedenk hoeveel geld we besparen als Lew me helpt met het plaatsen van de oven.
Está bien. Sólo piensa en el dinero que ahorraremos si Lew me ayuda con la caldera.