WE DE ZORG - vertaling in Spaans

• nos preocupamos
• nos importa
• cuidamos
• cuidar
• nos preocupa
• nos importan

Voorbeelden van het gebruik van We de zorg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het vereist dat we de zorg en ondersteuning voor een brood-en-boter.
Familiares supone que nosotros, los Cuidados de un pan con Mantequilla permitirse.

Als we de zorg over uw veiligheid, wij hebben verschaft
Como nos preocupamos por su seguridad, le han proporcionado orientación

Maar voor veel van ons, natuurlijk, wat we de zorg over de meeste is onszelf, onze families,
Sin embargo, para muchos de nosotros, por supuesto, lo que más nos importa es nosotros mismos,

ik heb vaak gezien, dat we de zorg over de kwaliteit van ons voedsel,
a menudo he observado, nos preocupamos por la calidad de nuestra comida,

Als we alleen konden doen een extra wat een week om te laten zien dat we de zorg en het houden van onze vrienden,
Si pudiéramos hacer una adicional cosa a la semana para demostrar que nos importa y amamos a nuestros amigos,

We hadden ook een paar kleine vrienden we de zorg voor onze accommodatie, kippen
Además teníamos unos amiguitos que cuidamos durante nuestro alojamiento, las gallinas y un cerdito pequeño

die ze nodig hebben, stoppen met roofdieren rond en als we de zorg over hun gezondheid en welzijn zal voorkomen
dejan de tener depredadores a su alrededor y si nos preocupamos por su salud y bienestar, evitaremos

Lichamelijk onderzoek: Onze gezondheid is de fundamentele, we de zorg voor tribe leden
Examen físico: Nuestra salud es la fundamental, cuidamos a los miembros de la Tribe

Met planten in de natuur we de zorg en we houden, alleen liefdevolle Hun levensstijl betekent ziek,
Con las plantas que crecen en la naturaleza que nos importa y nos encanta, solamente amando Su estilo de vida se enferma,

het spel maakt niet duidelijk waarom moeten we de zorg over de uitkomst, dus het is moeilijk om te investeren in wat er gebeurt voelen.
Decepticons buscan desesperadamente algo, pero el juego nunca deja claro por qué debemos cuidar por el resultado, por lo que es difícil sentirse invertido en lo que sucede.

naar de hemelse smaak- een goede maaltijd kan voldoen die we de zorg voor op zoveel niveaus.
al sabor celestial- una buena comida puede satisfacer a aquellos que cuidamos en muchos niveles.

Als we de zorg over de vrijheid zo veel
Si nos preocupa la libertad tanto

om te laten zien we de zorg!
se puede mostrar que nos importa!

ontmoeten met die we de zorg over en we niet vaak zien,
reunirnos con aquellas personas que nos importan y que no vemos muy a menudo,

het meubilair is nog steeds afgesloten, omdat we de zorg om zorgvuldig elk object in het huis te kiezen.
los muebles todavía no es definitiva porque nos preocupa que elegir cuidadosamente cada objeto dentro de la casa.

zijn voor het lichaam, maar de reden dat we de zorg over het is, want het is zeer effectief in het verhogen van de bloedstroom.
pero la razón por la que nos importa es porque es muy eficaz en el aumento del flujo sanguíneo.

we onze studenten te delen aspiraties als onze eigen en we de zorg om te helpen onze studenten droom werkelijkheid.
compartimos nuestras aspiraciones de los estudiantes como nuestro propio y nos importa para ayudar a que nuestros estudiantes sueños reales.

maar de reden dat we de zorg over het is, want het is zeer effectief in het verhogen van de bloedstroom.
pero la razón por la que nos importa es porque es muy eficaz para aumentar el flujo sanguíneo.

We hebben zelfs gevonden wat leven lang vrienden die we de zorg voor zeer veel, zijn om hun bruiloften bezocht in hun huizen
Incluso hemos encontrado algunos amigos de toda la vida que nos cuidamos mucho, han sido para sus bodas visitados en sus casas

Deze systemen zijn bekend bij de Gemeenschap, en als we de zorg over onze minimale veiligheid begrijpen dat teveel mensen het functioneren weten
Estos sistemas son conocidos sobradamente por la comunidad, y si nos preocupamos un mínimo de nuestra seguridad entenderemos que demasiada gente conoce el funcionamiento