Voorbeelden van het gebruik van Nos importa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Realmente no nos importa si eres un influencer
Escuche, muchachito, no nos importa lo que quieres.
Luister spercieboon, het interesseert ons niet wat jij wil.Compras seguras Su confianza nos importa.
Veilig winkelen Uw vertrouwen telt voor ons!Nos importa mucho la confianza,
No nos importa quién eres ni lo que has hecho.
Het maakt ons niet uit wie je bent of wat je gedaan hebt.Realmente no nos importa qué sucede entre usted y Dios.
Het interesseert ons niet wat er tussen u en God gebeurt.No nos importa lo que hagas en tu tiempo de recreación.
Het maakt ons niet uit wat je doet in je vrije tijd.No nos importa mucho si no apruebas el software que nosotros escribimos.
Het interesseert ons niet veel of je de software die we schrijven goedkeurt.Normalmente no nos importa el mejor caso.
¿Tan poco nos importa el futuro?
Geven we zo weinig om de toekomst?Eso es lo que nos importa tu dios.
Zoveel geven we om jullie God.¿Desde cuándo nos importa el básquet?
Sinds wanneer geven we om basketbal?Claro que nos importa el valor social.
Natuurlijk geven we om de sociale waarde.¿Qué nos importa si lo encierran?
Waarom geven we om of hij word opgesloten?En SC Johnson, nos importa la honestidad y la transparencia en nuestras afirmaciones.
Bij SC Johnson geven we om eerlijkheid en transparantie in onze beweringen.Tu interés siempre es lo que más nos importa.
Estrategia Lo que nos importa.
Strategie Wat wij belangrijk vinden.Para saber qué es lo que nos importa, este es un regalo.
Perdemos todo lo que nos importa. Son palabras tuyas.
Pero no nos importa, tenemos todo el tiempo del mundo.
Het maakt ons niet uit, we hebben alle tijd van de wereld.
