IMPORTAR - vertaling in Nederlands

• importeren
• ook
• hoe
• invoeren
• schelen
• uitmaken
• worden geïmporteerd
• maakt niet
• importeert
• importeer

Voorbeelden van het gebruik van Importar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si lo desea puede importar manualmente al directorio los contactos de un teléfono móvil.
In het adresboek kunnen contacten van een mobiele telefoon handmatig geïmporteerd worden.

Los contactos y las empresas se pueden importar fácilmente en Teamleader.
Contacten en bedrijven kunnen eenvoudig geïmporteerd worden in Teamleader.

¿Puedo importar notas a OneNote y almacenarlas localmente en mi Mac?
Kan ik notities importeren in OneNote en ze lokaal opslaan op mijn computer?

Importar o vincular datos a una lista de SharePoint.
Gegevens importeren uit of koppelen aan een SharePoint-lijst.

Importar esta información con alimentaciones XML eficientes.
U importeert deze informatie met een efficiënte XML-feeds.

No parecía importar la cantidad de cuidado que tuvo con mi dieta.
Het leek niet uit te maken hoeveel zorg ik aan mijn dieet besteedde.

¿Puedo importar proyectos a Teamleader?
Kan ik projecten importeren in Teamleader?

Aparecerá en su navegador sin importar donde vaya en línea.
Het verschijnt in uw browsers geen kwestie waar u on line gaat.

Nesecito importar toallas de papel para la cocina Más información.
Ik nesecito importeren papieren handdoeken voor de keuken Meer informatie.

Ishani, sin importar lo que pase tú… Debes seguir tu corazón.
Ishani, wat er ook gebeurt… je moet je hart volgen.

Nuevamente decimos… ¡sin importar qué!
Opnieuw zeggen we… het doet er niet toe wat!

No parece importar qué gemelo nació primero.
Het lijkt niet uit te maken welke tweeling het eerst werd geboren.

Parece no importar lo que me diga a mi mismo.
Het lijkt niet uit te maken wat ik me voorneem.

Pero sin importar la chaqueta que llevara.
Maar welke jas hij ook droeg.

No puede importar documentos desde un CMS o exportar documentos a un CMS.
U kunt geen documenten importeren uit of exporteren naar een CMS.

La miel se puede importar, la polinización NO.
Honing kan je importeren, bestuiving niet.

¿Puedo importar datos de otras aplicaciones de mi tableta?
Kan ik gegevens importeren vanuit andere applicaties op mijn tablet?

¿Cómo importar productos en Teamleader?: Teamleader.
Hoe kan ik artikelen importeren in Teamleader?: Teamleader.

Sí, puede importar si no te estás quedando en Saracen Bay.
Ja, het kan van belang zijn of je niet op Saracen Bay verblijft.

Y sin importar lo que suceda, no confiaremos en Klaus.
En wat er ook gebeurt… we vertrouwen Klaus niet.