WENDINGEN - vertaling in Spaans

giros
wending
spin
twist
bocht
rotatie
ommekeer
afslag
verschuiving
keerpunt
ommezwaai
vueltas
terug
terugkeer
weer
ronde
spin
hoek
bocht
terugreis
rondje
terugkomst
cambios
verandering
plaats daarvan
wijziging
verschuiving
veranderen
wisseling
wisselen
overstap
overgang
change
torceduras
twist
knik
draai
kronkel
verstuiking
verkromming
hoogdraad
giro
wending
spin
twist
bocht
rotatie
ommekeer
afslag
verschuiving
keerpunt
ommezwaai
diálogos
dialoog
dialoogvenster
overleg
gesprek
samenspraak
peripecias
peripetie

Voorbeelden van het gebruik van Wendingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
verwoesting van Battlefield V met verrassende wendingen die de wereld van battle royale laten knallen.
la destrucción básicas de Battlefield V con cambios sorprendentes que impactarán al mundo de los Battle Royale.
niet de locaties van de wendingen vertonen.
no de las ubicaciones de las torceduras.
schreeuwen als zijn lichaam splitst en wendingen in iets echt gruwelijk… en demon.
su cuerpo se divide y se retuerce en algo verdaderamente espantoso… y tentáculo.
is dit proces geleidelijk en kent het vele wendingen en bochten van weerstand.
este proceso es gradual e involucra muchas vueltas y curvas de resistencia.
een grote spiegel alle wendingen, variaties en eindeloze herhalingen van de geschiedenis vast te leggen.
al igual que un gran espejo, todas las peripecias, las variaciones, las infinitas repeticiones de la Historia.
Vrieden adviseerden mij Profolan en dat was het begin van een aantal positieve wendingen in mijn leven.
Mi cólega me recomendó Profolan y… así empezó una avalancha de cambios positivos en mi vida.
je klaar bent om de uitdagingen van het leven en de wendingen van het leven het hoofd te bieden.
usted está listo para hacer frente a los desafíos y vueltas de la vida.
Murano kraal charmes hebben de gepatenteerde Pandora interieur draad die gemakkelijk wendingen om je armband of ketting.
Encantos del grano de Murano tienen la rosca patentado Pandora interior que se retuerce con facilidad a su pulsera o collar.
Wat is de reden voor dit onderscheid- in een geografisch isolement of in de eigenaardigheden van de historische wendingen- is moeilijk te zeggen.
¿Cuál es la razón de esta peculiaridad- en el aislamiento geográfico o extraño giro de la historia- difícil de decir.
Het is een ander spel in de serie van Peggle die een vergelijkbare gameplay bieden met een aantal nieuwe wendingen, functies en upgrades.
Es otro juego de la serie de Peggle que ofrece una jugabilidad similar con algunos cambios, características y actualizaciones nuevos.
Maak in de eerste plaats geen overhaaste bewegingen vanwege het groeiende gebabbel over recessie of wilde wendingen op Wall Street.
En primer lugar, no haga movimientos apresurados debido a la creciente charla sobre la recesión o cualquier giro salvaje en Wall Street.
Zelfs als je duizend wendingen in je leven moet maken zal Kennis je leiden om de juiste wendingen te maken.
Incluso si tenéis que hacer mil cambios de rumbo en vuestra vida, el Conocimiento os guiará a hacer los cambios correctos.
Havel was een staatsman die er steeds in slaagde te verbazen met woorden en buitengewone wendingen.
Fue un hombre de Estado capaz en todo momento de sorprender con declaraciones y cambios extraordinarios.
De huidige veranderingen nemen onverwachte wendingen die algehele desoriëntatie veroorzaken, met betrekking tot de toekomst,
Las transformaciones que están ocurriendo toman direcciones inesperadas produciendo desorientación general respecto al futuro
Na een reeks onverwachte wendingen, leidt haar intuïtie haar naar een schokkend climax die Riley zelf niet had kunnen bedenken.
Después de una serie de giros inesperados, sus instintos la llevan a un clímax estremecedor que incluso Riley no podría haber imaginado.
Na een reeks onverwachte wendingen en strategieën worden Roman
Tras una serie de giros imprevistos y estrategias,
vol onverwachte wendingen en wissels en ongewone gebeurtenissen
llena de giros inesperados y eventos inusuales,
Dit soort wendingen- de inherente paradox van het houden van keuzes
Este tipo de giro, la paradoja inherente de gustar las elecciones
Elk scenario zit vol onverwachte wendingen en enge momenten,
Cada situación hipotética está llena de giros y apariciones de infarto,
Snel bewegende en met een geweldig thema vol met spannende wendingen, Rapid Spoelen neemt slots gamen naar een hoger niveau.
Al ofrecer movimientos rápidos y una fantástica temática de parque de diversiones con variaciones emocionantes, Rapid Reels hace que los juegos de tragamonedas suban siguiente nivel.
Uitslagen: 489, Tijd: 0.0865

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans