WIKKELING - vertaling in Spaans

• bobinado
• devanado
• desarrollo
• arrollamiento
• winding

Voorbeelden van het gebruik van Wikkeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

(3) AC weerstaat spanningstest van de wikkeling en het omhulselinstrument naar de buitenomhulling;
(3) Prueba de tensión de resistencia de CA del devanado y el instrumento de la carcasa a la carcasa exterior;

Standaard Seagull 2836 uurwerk, optionele Swiss geïmporteerde ETA2836 beweging, met tweeweg automatische wikkeling door constante actie oscillerend gewicht!
Movimiento estándar de gaviota 2836, movimiento opcional suizo importado ETA2836, con bobinado automático bidireccional por peso oscilante de acción constante!

het hebben van een speciale oppervlaktebehandeling- wikkeling.
que tiene un tratamiento especial de la superficie- bobinado.

De motor spoel maakt gebruik van de automatische opwindmachine centrale wikkeling om de efficiëntie van de motor te verbeteren.
La bobina del motor utiliza el bobinado centralizado de la máquina bobinadora automática para mejorar la eficiencia del motor.

Het is mogelijk om de laskwaliteit van de wikkeling te controleren en na te gaan of de wikkeling een kortsluiting van bocht naar bocht heeft.
Es posible verificar la calidad de soldadura de la junta de bobinado y si el bobinado tiene un cortocircuito de giro a giro.

Standaard configuratie: afwikkelen+ web guide+ laser stansen+ afvalverwijdering+ enkele wikkeling.
Configuración estándar: desenrollar + guía de corte web + + eliminación de desechos mueren láser + devanado único.

Werkingsprincipe Wanneer een gelijkspanning op de wikkeling wordt toegepast, er is een stroom die een opwindende stroming vormt.
Cuando se aplica un voltaje de CC al devanado, hay una corriente que forma una corriente emocionante.

Ook een voordeel is een werkwijze wikkeling floss, die niet te krijgen verwarde draden
Las mismas ventajas se aplican para el método de hilo bobinado, que no obtener hilos enredados

De snelheid van de wikkeling is instelbaar,
La velocidad del devanado es ajustable,

De combinatie van primaire en secundaire wikkeling wordt gedaan als sterster,
La combinación de devanado primario y secundario se realiza como estrella-estrella,

de Tourbillon vrouwelijke modellen uiteindelijk verscheept, Bai Fumei favoriete Handmatige mechanische wikkeling.
femeninas tourbillon finalmente enviaron, la favorita de Bai Fumei Bobinado mecánico manual.

Fabrikanten van machines voor de wikkeling, de productie en verpakking van servetten,
Fabricantes de maquinaria para la liquidación, la producción y envasado de servilletas,

De verbinding van primaire en secundaire wikkeling kan worden gedaan door verschillende hieronder getoonde combinaties.
La conexión del devanado primario y secundario se puede realizar mediante varias combinaciones que se muestran a continuación.

De reserve secundaire wikkeling wordt gemeten in de schakelklem om alle CT te verzekeren. De secundaire wikkelingen zijn niet open.
El devanado secundario de repuesto se mide en la caja de terminales del interruptor para garantizar que todos los CT Los devanados secundarios no estén abiertos.

Deze conventionele transformatoren gebruiken echter slechts één secundaire wikkeling per keer, terwijl de andere secundaire wikkelingen"stationair" blijven.
Sin embargo, estos transformadores convencionales utilizan solo un devanado secundario a la vez, mientras que los otros devanados secundarios permanecen“inactivos”.

De motorspoel GEBRUIKT de volledig automatische centrale wikkeling van de opwindmachine om de efficiëntie van de motor te verbeteren.
La bobina del motor UTILIZA el devanado centralizado de la máquina de bobina totalmente automática para mejorar la eficiencia del motor.

Wanneer een lek optreedt in zijn secundaire wikkeling, ontstaat er een spanning die werkt op een gepolariseerd relais dat de contacten uitschakelt.
Cuando se produce una fuga en su devanado secundario, surge un voltaje que actúa sobre un relé polarizado que dispara los contactos.

Power transformator project: wikkeling isolatie weerstand en coëfficiënt zijn meer dan twee jaar.
Proyecto de transformador de potencia: la resistencia y el coeficiente de aislamiento del devanado son más de dos años.

bekend als de secundaire wikkeling wikkelt zich om dezelfde ijzeren kern.
conocido como el devanado secundario Envuelve alrededor del mismo núcleo de hierro.

Alle wikkeling gegevens kunnen worden weergegeven op het aanraakscherm tijdens machine draait.
Todos los datos de bobinado se pueden mostrar en la pantalla táctil durante el funcionamiento de la máquina.