WOONOMGEVING - vertaling in Spaans

• entorno residencial
• hogar
• entorno
• hábitat
• ambiente residencial
• vivienda
• zona residencial
• ambiente familiar
• hogares
• hábitats

Voorbeelden van het gebruik van Woonomgeving in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een unieke verrijking voor uw woonomgeving.
Un enriquecimiento único para su entorno de vida.

grote ramen helpen een ruime, lichte woonomgeving te creëren.
grandes ventanales ayudan a crear un ambiente espacioso, luz.

Veel herinneringen uit het verleden passen in de moderne woonomgeving.
Muchos recuerdos del pasado encajan en el entorno de la vida moderna.

Allemaal onderwerpen die te maken hebben met uw woonomgeving.
Todo tema relacionado a su residencia.

De sobere vorm van de Parscan spot integreert in de moderne woonomgeving.
La forma simple de los proyectores Parscan se integra en el entorno doméstico moderno.

De buurt wordt gekenmerkt door zijn aangename woonomgeving waar scholen,
El barrio se caracteriza por su agradable entorno residencial donde hay colegios,

In de ogen van Europeanen is de woonomgeving van primair belang voor een gezond leven.
Para los europeos, el hogar es de primera importancia para llevar una vida saludable.

Deze woonomgeving kenmerkt zich door verlaten appartement gebouwen
Este entorno residencial se caracteriza por edificios de apartamentos abandonados

Anneke Residence biedt een veilige woonomgeving aan bewoners met psychogeriatrische en somatische klachten
Anneke Residence ofrece un entorno protegido a los residentes con problemas psico geriatríos

In een rustige woonomgeving en met een selecte buurt kun je een ontspannen levensstijl leiden en het hele jaar
En un entorno residencial tranquilo y con un vecindario selecto podrás llevar un estilo de vida relajado

De combinatie van hout en kunstleer met de 14 gewichtsblokken van elk 5 kg past perfect in iedere woonomgeving.
La combinación de madera y cuero sintético con los 14 bloques de peso de 5 kg cada uno se integra perfectamente con el diseño de su hogar.

Ongeveer drieduizend mensen werden lid van die broederschap die de woonomgeving is van de gelovigen en het kerkelijke gist dat de evangelisatie stuwt.
Unas tres mil personas forman parte de esa fraternidad que es el hábitat de los creyentes y la levadura eclesial de la obra evangelizadora.

Dit kan je binnen je woonomgeving doen, maar je kunt ook internationaal gaan zoeken.
Esto se puede hacer en su entorno, pero también se puede ir de búsqueda internacional.

In een woonomgeving kan een massief oppervlak
En un entorno residencial, la superficie sólida se puede utilizar

H1N1(griep) effectief, voor schonere lucht en een gezondere woonomgeving.
para conseguir un aire más limpio y un hogar más saludable.

Woonomgeving: partij,
Ambiente residencial: fiesta,

Gezuiverde lucht en een fraaie woonomgeving zijn er voor iedereenen iedere stijl!
Tener en casa un aire purificado y un entorno bonito es algo que gusta a todo el mundo(y se adapta a todos los estilos)!

Het College is strategisch gelegen in de Kaduna-metropool in een rustige woonomgeving met speciaal gebouwde infrastructuur.
El Colegio se encuentra estratégicamente ubicado dentro de la metrópoli Kaduna en un entorno residencial tranquilo con una infraestructura especialmente diseñada.

snel worden aangepast aan de noden van de woonomgeving.
que se adaptan completamente a las necesidades específicas de cada hogar.

Zoek op het internet naar leningsaanbieders in uw woonomgeving en kies voor 3-5 om te vergelijken en te contrasteren.
Simplemente busque en Internet para obtener proveedores de préstamos en su vivienda y elija 3-5 para comparar y contrastar.