WOONST - vertaling in Spaans

• casa
• residencia
• hogar
• vivienda
• domicilio
• lugar
• propiedad

Voorbeelden van het gebruik van Woonst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Pagina niet gevonden- Woonst.
No se encontró la página| Olimpo.

Dit vond ik voor mijn woonst gisteravond.
Me dejaron esto en frente de mi edificio anoche.

We vonden hem niet in de woonst.
No lo encontramos en la escena.

Het ongeval gebeurde dichtbij de woonst van de acteur.
El incidente se produjo cerca del domicilio del actor.

Je liep drie blokken naar zijn woonst!
¡Caminó tres cuadras hasta su cuarto!

En jullie tijdelijke woonst.
su hogar temporario lejos de casa.

Dit is m'n woonst in D. C, je kan hier
Ésta es mi casa en Washington. Te puedes quedar aquí hasta

Selecteer uw land van woonst en voorkeurstaal en klik op de ג€œInschrijvenג€ knop in het vak Persoonlijke rekening.
Seleccione su país de residencia y el idioma preferido y haga clic en la casilla“Inscribirse” de la cuenta personal.

Als dat slechts kan gebeuren door het vinden van een andere woonst, dan ben ik bereid om dat te doen.
Y si sólo puede ocurrir eso buscando otra casa, estoy dispuesta a hacerlo

U kunt in uw nieuwe woonst M&M's® klaarzetten voor elk van hen in de kleuren van uw keuze.
Puedes colocar unos M&M's® en tu nuevo hogar para cada uno de ellos con los colores que prefieras.

Deze woonst is volledig instap klaar voor wie onmiddellijk wil genieten van een nieuwe vakantiewoning onder de Spaanse zon!
¡Esta residencia está totalmente preparada para aquellos que desean disfrutar inmediatamente de una nueva casa de vacaciones bajo el sol español!

Suzanne en haar stiefdochter Molly verhuizen naar een nieuwe woonst, hopend op een nieuwe start nadat Molly's moeder stierf.
Suzanne y su hijastra Molly, se mudan a una casa nueva esperando poder comenzar una nueva vida después de la muerte de la madre de Molly.

Onze woonst was heel smaakvol
Nuestra residencia era muy buen gusto

er komen 200 dozen aan in mijn nieuwe woonst, binnen 45 minuten.
llegarán 200 cajas a mi nuevo hogar, en 45 minutos.

Wat zal de Europese Commissie doen om ervoor te zorgen dat die vrouwen bij hun terugkeer naar Rwanda recht hebben op eigendom, woonst en bescherming?
¿Qué va a hacer la Comisión para garantizar los derechos de las mujeres a la propiedad, la vivienda y la protección adecuada, cuando regresen a Rwanda?

Containers worden aan uw woonst geladen en verzegeld en worden niet geopend vóór de levering
Los contenedores son cargados y sellados en su domicilio y no serán abiertos hasta la entrega

De leeftijd is niet alleen bepaald door uw land van woonst, maar ook door het online casino zelf.
No solo por su país de residencia determina la edad límite, sino que también el mismo casino en línea.

Ik vond een geheime deur… in de kelder van mijn nieuwe woonst, maar ze is op slot.
Encontré una puerta secreta en el sótano de mi nueva casa, pero está cerrada con llave.

We kijken uit naar uw zoekcriteria om uw ideale vakantiebestemming of permanente woonst te kunnen voorstellen.
Esperamos con interés recibir sus criterios de búsqueda para que podamos proponerle su destino de vacaciones ideal o su hogar permanente.

Je geeft hem een veilige woonst, en hij runt van daar uit een bende terroristen.
Le has dado un lugar seguro, y en su retorno, ha estado ejecutando opreraciones terroristas.