ZE SPEELT - vertaling in Spaans

• juega
• toca
• interpreta
• desempeña
• jugando
• jugar
• jugará

Voorbeelden van het gebruik van Ze speelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze speelt met hem.
Jugando con él.

Kim Clijsters vervroegt haar officiële terugkeer: ze speelt volgende week in Dubai.
Kim Clijsters adelanta su regreso y jugará en Dubái la próxima semana.

Ze speelt de tuba.
Toca la tuba.

En ze speelt een jongen.
E interpreta a un hombre.

Ze speelt altijd.
Siempre jugando.

Ze speelt ook klarinet.
También toca el clarinete.

Wat kan het je dan schelen of ze Julia speelt als een houten pop?
¿qué importa si interpreta Julieta como una muñeca de madera?

Al is ze geen agent meer, ze speelt nog wel voor speurneus.
Aunque ya no está en la policía, sigue jugando a la detective.

Ze speelt heel goed.
Toca muy bien.

En ze speelt cello.
Y toca el violonchelo.

Ze zingt niet alleen goed, ze speelt ook gitaar.
Y no solo canta muy bien sino que también toca la guitarra.

Ze is nooit thuis want ze speelt in een band.
Nunca está en casa porque toca en una banda.

Ze speelt boven haar niveau.
Jugó por encima de su nivel.

Maar ze heeft ook nooit verteld dat ze softbal speelt.
Hmm. Y de nuevo, ella nunca me dijo que jugaba Softball tampoco.

Ze speelt een rol in dit alles en ik ga ontdekken wat die rol is.
Ella juega una parte en todo esto. y veré que parte es.

Ze speelt met de katjes.
Está jugando con los gatitos.

Ze speelt in een trio.
Ella toca en un trío.

Ze speelt voornamelijk op ITF-toernooien.
Se desempeña principalmente en el circuito ITF.

Ze speelt prachtig.
Ella toca maravillosamente.

Ze speelt elke dag tennis na school.
Ella juega al tenis todos los días tras las clases.