ZEPPELIN - vertaling in Spaans

• zeppelin
• dirigible
• zepelín
• zeppelín
• dirigibles

Voorbeelden van het gebruik van Zeppelin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn favoriete Zeppelin?"Led Zeppelin II".
¿Mi álbum de Zeppelin favorito?"Led Zeppelin II.".

Hindenburg zeppelin gevuld met waterstof.
El zepelín alemán Hindenburg fue llenado con gas hidrogeno.

Reclame opblaasbare zeppelin voor promotie.
Publicidad de zepelín inflable para promoción.

Beter dan de Zeppelin, om maar een voorbeeld te stellen.
Queda mejor que Zafón, por poner un ejemplo.

Zeppelin bouwde de eerste zeppelin op het water, in een drijvende montagehal.
Construido el primer dirigible Zeppelin en el agua, en una nave de montaje flotante.

Het begon bij Zeppelin. De losbandigheid.
Creo que comenzó con Led Zeppelin, el libertinaje.

Van Zeppelin?
¿Con Zeppelin?

Je dacht dat die zeppelin God was?
¿Creíste que Dios era un dirigible?

Geloof me maar, hadden we Zeppelin maar gezien.
Créeme hubiera deseado ver a Zeppelin.

De Graf Zeppelin.
El Graf Zeppelin IIvoló.

Vic is een Zeppelin fan.
Vic es un fan de Zeppelin.

Jij hebt het laatste concert afgeslagen dat Zeppelin ooit zou spelen?
¿Rechazaste lo que probablemente ha sido el último concierto de Zeppelin?

Tabitha! Tabitha! Dit is de ergste zeppelin crash ooit!
¡Tabitha, Tabitha, este es el peor accidente de dirigible!

Was je niet vastgebonden in die zeppelin?
¿No estabas amarrado en el dirigible?

We hebben al onze wapens gebruikt tegen die zeppelin.
Hemos utilizado todas nuestras armas en contra del zepelín.

Hoofd zeppelin.
¡Cabeza de zepelín!

Ik ben liever een zeppelin.
Yo prefiero Zepelins.

Toen was je geen zeppelin.
Antes no eras un zepelín.

de stad Zeppelin direct aan het prachtige Bodenmeer.
la ciudad de Zeppelin directamente en el hermoso lago de Constanza.

Sinds wanneer ben jij 'n Zeppelin fan?
¿Cuándo te volviste fanático de Zeppelin?