ZUURSTOF IS - vertaling in Spaans

• oxígeno es
• el oxigeno es
• aire es

Voorbeelden van het gebruik van Zuurstof is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zuurstof is van vitaal belang voor ons leven,
El oxígeno es vital para nuestra vida,

We hebben zuurstof nodig om te overleven, maar dat zuurstof is ook een van de belangrijkste redenen voor vele ziekten in ons lichaam.
Necesitamos oxígeno para sobrevivir, sino que el oxígeno es también una de las razones clave para muchas enfermedades en nuestro cuerpo.

Zuurstof is immers niet alleen nodig voor vissen,
Después de todo, el oxígeno es necesario no solo para los peces,

het uitwisselen van woorden, is voor de psyche wat zuurstof is voor de hersenen.
el intercambio de palabras- es la psique lo que el oxígeno es el cerebro.

Wanneer er teveel zuurstof is, kan het vuur onvoldoende greep krijgen op de brandstof, en zal er meer rook dan normaal ontstaan.
Cuando hay demasiado oxígeno, es difícil para el fuego agarrar el combustible y puede hacer más humo de lo normal.

Het gezegde luidt:'vergissen is menselijk'. En niet:'zuurstof is menselijk'.
Quiso decir"errar es de humanos", no"el aire es humano".

Zuurstof is zeer elektronegatief,
Eloxígeno es muy electronegativo,

Zuurstof is inbegrepen zodra de druk in de cabine ingesteld is..
El oxígeno está implicado en la presurización de la cabina por lo que los sistemas están conectados.

Zuurstof is meestal de eerste behandeling
Por lo general, la administración de oxígeno es el primer tratamiento

Zuurstof is licht ontvlambaar
El oxígeno es altamente inflamable

Zuurstof is betrokken bij een reeks oxidatie-reductiereacties die plaatsvinden in het lichaam, waardoor de vis
El oxígeno está involucrado en una serie de reacciones de oxidación-reducción que tienen lugar en el cuerpo,

De zuurstof is beschikbaar in gas of vloeibare vorm(vanaf vereiste)
El oxígeno está disponible en forma del gas

Zuurstof is nodig voor topprestaties, zodat het stimuleren van de hoeveelheid zuurstof in je bloed geeft je een boost aan je prestaties.
El oxígeno es necesario para un rendimiento máximo por lo que aumentar la cantidad de oxígeno en su sangre le da un impulso a su rendimiento.

Water en Zuurstof is de Straalreeks een efficiënt systeem van de acnebehandeling, dat het water, medische zuurstof mengt.
La serie del jet del agua y del oxígeno es un sistema de tratamiento eficaz del acné, que mezcla el agua, oxígeno médico.

Dit betekent dat er meer zuurstof is altijd de hersenen
Esto significa que más de oxígeno es siempre el cerebro

Dus wordt de stikstof hersteld aan een hoge graad terwijl bijna alle zuurstof is geadsorbeerd.
Por lo tanto, el nitrógeno se recupera a un alto grado mientras que casi todo el oxígeno es absorbido.

Een van de eerste symptomen van een gebrek aan zuurstof is blauwe kleur in de vingers.
Uno de los primeros síntomas de la falta de oxígeno es el azul en los dedos.

Antioxidanten beschermen je huid tegen schade door vrije radicalen(waarbij ze zichzelf tijdens dit proces vernietigen), en zuurstof is een vrije radicaal.
Un antioxidante protege la piel del daño de los radicales libres(destruyéndose a sí mismo en el proceso), y el oxígeno es un radical libre.

Zuurstof is een onmisbaar ingrediënt bij veel processen in hedendaagse pulpfabrieken.
El oxígeno es un ingrediente esencial en muchos procesos de la fabricación moderna de pasta,

Contact met zuurstof is cruciaal voor hoe snel
El contacto con el oxígeno es crucial para saber qué tan rápido