Voorbeelden van het gebruik van Ásperos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puesto que no está listo para los productos químicos ásperos, es el mejor utilizar remedios naturales
Omdat deze nog niet bestand is tegen agressieve chemicaliën, kan je het beste natuurlijke middelen gebruikennunca use la crema con ingredientes ásperos o químicos.
no seáis ásperos con ellas, dice el apóstol Pablo en Colosenses 3,19.
Los temas eran tan ásperos y oscuros que el espectáculo fue rechazado por cada red de televisión[japonesa].
Es un motor cuyo tacto y sonido son mucho más ásperos que los gasolina, pero que a cambio disfruta de unos consumos mucho más aquilatados.
Het is een motor met aanraking en geluid zijn veel ruwer dan benzine, maar in ruil daarvoor heeft een veel meer aquilatados consumptie.Los productos de NOW Solutions evitan los químicos ásperos e ingredientes sintéticos en todas sus formulaciones,
NOW Solutions-producten vermijden agressieve chemicaliën en synthetische ingrediënten in al hun formuleringen,Un producto natural va a ayudar a la dirección subyacente a los problemas sin recurrir a productos químicos o de otros subproductos ásperos que vienen con un número de efectos secundarios horribles.
Een natuurproduct gaat helpen adres de onderliggende kwesties zonder beroep te doen op chemische stoffen of andere harde bijproducten die met een aantal vreselijke bijwerkingen komen.Con el paso del tiempo, los bordes de sus rellenos se vuelven ásperos, y el material de relleno se puede debilitar o cuartear.
Op den duur kunnen de randen van vullingen ruw worden en kan het materiaal van de vulling zwakker worden en afbreken.Es importante entender que las drogas no sólo ásperos como Halotestin llevan el riesgo de efectos secundarios graves.
Het is belangrijk dat u begrijpt dat niet alleen hard drugs zoals Halotestin het risico van ernstige bijwerkingen dragen.Secuela de moto obstáculos, obstáculos Moto 2 tienen terrenos más ásperos y las rocas más grandes para que usted pueda conducir a través.
Vervolg op Obstakels motor, Motor Obstakels 2 hebben ruwer terrein en grotere rotsen voor u om door te rijden.A menudo las cremas y lociones para la piel contienen productos químicos ásperos y colorantes para mantener ese olor“agradable”.
Vaak bevatten huidcrèmes en lotions agressieve chemicaliën en kleuren om een"aangename" geur te behouden.En los primeros años de vida, el niño teme los sonidos fuertes, los gritos ásperos, los animales grandes.
In de eerste levensjaren is het kind bang voor luide geluiden, harde schreeuwen, grote dieren.Si los rodamientos se sienten ásperos, como si estuvieran atrapando,
Als een van de lagers ruw aanvoelt, alsof ze pakken,Si tal método despierta el recelo del crecimiento de los cabellos ásperos, los cosmetólogos aconsejan aprovecharse de las cremas-depilyatorami.
Als deze methode angst voor de groei van hard haar veroorzaakt, adviseren cosmetologen om ontharingscrèmes te gebruiken.control que los mares se ponen más ásperos.
controle als de zeeën krijgen ruwer.No contiene parabenos productos químicos ásperos que también se utilizan para abrir
Het bevat geen agressieve chemicaliën parabenen ook gebruikt voor het openen en sluiten van hetesta crema no utiliza ingredientes químicos y ásperos.
deze crème maakt geen gebruik van chemische en harde ingrediënten.Corte- Los diamantes negros extraídos naturalmente se ven muy ásperos, por lo que deben formarse con vários métodos,
Slijpwijze- Natuurlijk ontgonnen zwarte diamanten lijken inderdaad zeer ruw, doordat ze door verschillende methoden moeten worden gevormdLa mayoría son demasiado ásperos y eliminan los aceites
De meeste zijn te hard en strippen oliënrestringen los movimientos de las piernas y son más ásperos de lo que piensa la mayoría.
ze de beweging van het been sterk beperken en ruwer zijn dan de meeste mensen denken.
