A CRECER - vertaling in Nederlands

• te groeien
• groeit
• te stijgen
• bij de groei
• met groeien

Voorbeelden van het gebruik van A crecer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

empezar a ayudar a crecer el pelo;
gaan helpen haar groeien;

Lo ayudo a crecer.
Ik laat het groeien.

Al principio son muy pequeños, luego comienzan a crecer.
In het begin zijn ze erg klein en beginnen ze te groeien.

Al menos tú no esperas que te vuelva a crecer la rodilla.
Tenminste hoop jij niet dat je knie terug zal groeien.

Entonces va a crecer.
Dan zal het groeien.

Como puede ver en la imagen empieza a crecer dos desvíos.
Zoals u in de afbeelding zien kunt begint het te groeien twee verschuivingen.

Pueden ayudar a crecer ciertos alimentos de África American Hair?
Kunnen bepaalde voedingsmiddelen helpen African American haar groeien?

Estas son las causas de su capacidad para dirigir a crecer los músculos muy grandes.
Dit zijn de oorzaken van zijn vermogen tot groeien extreem grote spieren.

Tienes suerte de que estas cosas vuelvan a crecer.
Je hebt geluk dat deze weer aangroeien.

Te ayudamos a crecer.
Wij helpen u groeien.

los esferoides tumorales comienzan a crecer.
de tumor spheroïden gaan groeien.

¿No desea que su cabello vuelva a crecer, mi señor?
U wilt toch dat uw haar weer aangroeit, mijn Heer?

Desde que te encoges comienzas a crecer.
Zodra je klein bent, begin je te groeien.

Lo que Austin Cortó No puede volver a crecer.
Wat Austin heeft weggescheert, kan geen enkele man terug laten groeien.

Tu cabello ha vuelto a crecer muy bonito.
Je haar is weer mooi aangegroeid.

Ange, nuestro hijo no va a crecer hasta ser un asesino.
Ange, ons kind zal niet opgroeien tot een moordenaar.

Voy a salvar tu vida. Tengo una salvia especial que hará que tus piernas vuelvan a crecer.
Ik heb een speciale zalf waardoor je benen weer aangroeien.

La Interleukina-2(IL-2) ayuda a las células inmunitarias a crecer y dividirse más rápidamente.
Interleukine-2(IL-2) helpt immuuncellen sneller groeien en delen.

No van a volverle a crecer las piernas.
Het zal zijn benen niet terug laten groeien.

Lánzate y ayúdelo a crecer!
Duik erin en help het groeien!