A DECIDIR - vertaling in Nederlands

te beslissen
para decidir
determinar
a tomar decisiones
bij het bepalen
en la determinación
al determinar
al decidir
en la definición
al establecer
al definir
a identificar
al fijar
en la fijación
a controlar
bij de beslissing
al decidir
en la decisión
mediante la resolución
en la decisin
te besluiten
para decidir
para concluir
decisión
bij het kiezen
a escoger
a el elegir
en la elección
al seleccionar
en la selección
al decidir
al optar
bij de keuze
a escoger
en la elección
al elegir
en la selección
al seleccionar
en la decisión
con la opción
a discreción
al decidir
u beslist
decidir
op zeggenschap

Voorbeelden van het gebruik van A decidir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Puede imprimir una página de prueba para ayudarle a decidir si asocia la configuración de calibración con un perfil de salida existente
U kunt een testpagina afdrukken om u te helpen bij de keuze of u de kalibratie-instelling moet koppelen aan een bestaand uitvoerprofiel
Com ofrece un manual de compensación acomodaticia para ayudar a los estudiantes a decidir escalas salariales adecuadas para las vacantes de trabajo relacionadas con las acreditaciones MCSE. Payscale.
Com geeft een tegemoetkomend compensatiehandboek om leerlingen te helpen bij het kiezen van de juiste loonschalen voor vacatures voor werk gerelateerd aan MCSE-accreditaties. Payscale.
Para ayudar a decidir, Lave, hizo una lista de los más grandes cubos de embalaje de compresión de todo tipo y estilos.
Om u te helpen u beslist, Iave maakte een lijst van de grootste compressie verpakking blokjes van alle soorten en stijlen.
Ayuda a decidir los temas visuales de la película
Het helpt bij het bepalen van de visuele thema's van de film
Por supuesto se trata de una violación del derecho de las mujeres a decidir sobre su propio cuerpo, lo cual no puede tolerarse de ningún modo.
Het is inderdaad een schending van de rechten van vrouwen op zeggenschap over hun eigen lichaam en dat kan gewoon niet getolereerd worden.
Le ayudaremos a decidir la fecha de inicio y los plazos relacionados con su sociedad.
Wij zullen u helpen bij het bepalen van de begindatum en deadlines met betrekking tot hun samenleving.
Los resultados del cálculo se utilizan para ayudar a un vendedor de casas que listan al cliente a decidir sobre el precio al cual listar su propiedad.
De resultaten van de berekening worden gebruikt om een verkoper van een thuisaanbieder te helpen bij het bepalen van de prijs waarvoor hij zijn eigendom moet vermelden.
Comenzar con la inversión mínima también le ayuda a decidir el próximo depósito que haga.
Als je begint met de minimale investering helpt het je ook bij het bepalen van de volgende storting die je doet.
estas son dos maneras posibles que pueden ayudarte a decidir tu curso de acción.
zijn hier twee mogelijke manieren die u kunnen helpen bij het bepalen van uw manier van handelen.
Aprenderá a decidir qué información necesita,
U leert hoe u beslist welke gegevens u nodig hebt,
No sólo va a copiar ellos ayudar a decidir qué pedir, incluso podría evitar que cometer una vergonzosa
Niet alleen zal het kopiëren van hen helpen u beslissen wat te bestellen, het kan zelfs voorkomen
Es un tiempo de crisis donde somos forzados a decidir si esperamos a Dios por fe,
Het is een cruciaal crisispunt, als we moeten kiezen of we gelovig op God zullen wachten,
Preguntas que lo ayudarán a decidir cuál es la mejor manera de vender equipos.
Vragen om u te helpen bij het beslissen over de beste manier waarop u uw materieel kunt verkopen.
A decidir la alfombra adecuada para sus necesidades,
Naar beslissen over de juiste mat voor uw behoeften,
Como estos hay 100 de cliente evalúa que podría ayudar a decidir, ya que no estamos aquí para que te ofrecemos nada.
Net als deze zijn er 100's van de klant beoordeelt die kunnen helpen te bepalen, gezien het feit dat we zijn hier niet om je iets te bieden.
El médico puede ayudar a decidir qué fármaco es mejor
De arts kan helpen om te bepalen welke medicijn het beste is
Melody jordan es tested vivir para un members a decidir si ella debería tener un completo entrenamiento.
Melody jordan is tested wonen voor een members naar beslissen indien ze moeten hebben een vol opleiding.
Como estos hay 100 de los clientes examina que pueden ayudar a decidir, ya que no estamos aquí para que te ofrecemos nada.
Net als deze zijn er 100's van recensies van klanten die kunnen u helpen te bepalen, gezien het feit dat we zijn hier niet om je de markt iets.
las mejores calculadoras de reconocimiento lo ayudarán a decidir cuál será el saldo de su futura hipoteca para
de beste herkenningsrekenmachines u helpen te bepalen wat uw toekomstige hypotheekevenwicht waarschijnlijk zal zijn,
El aprendizaje de la diferencia entre los dos puede ayudar a decidir cuál elegir cuando se quiere personalizar su ordenador o.
Het verschil tussen de twee leren kunt u beslissen welke te kiezen wanneer u wilt personaliseren van uw computer of mobiele.
Uitslagen: 650, Tijd: 0.0791

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands