A EXTRAER - vertaling in Nederlands

te extraheren
para extraer
de extracción
te verwijderen
para eliminar
para quitar
para desinstalar
para borrar
para retirar
para remover
para extraer
para extirpar
quite
te halen
para recoger
para obtener
para extraer
para sacar
para recuperar
para conseguir
para alcanzar
para traer
para lograr
para coger
te trekken
para atraer
para tirar
para dibujar
para sacar
para extraer
para captar
poner
jalar
para retirar
revocar
met mijnen
de minas
a extraer
la minería
bij het uitpakken
al extraer
que la extracción
al descomprimir
al desembalar
winning
extracción
explotación
minería
extraer
recuperación
producción
ganador
extraccion
te rippen
para copiar
para extraer
para ripear
a rasgar
arrancando
gaan mijnen
met een winning

Voorbeelden van het gebruik van A extraer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El aceite de oliva será el catalizador y ayudará a extraer las propiedades del clavo de olor.
De olijfolie zal dienen als draagolie en zal helpen de inhoudsstoffen uit de kruidnagel te extraheren.
leptina en el cuerpo, el cuerpo comienza a extraer energía de la grasa corporal.
het lichaam te reguleren, begint het lichaam energie uit lichaamsvet te halen.
debido a varias razones, el archivo RAR se niega a extraer su contenido en WinRAR.
weigert RAR-archief de inhoud ervan op WinRAR te verwijderen.
El láser comienza a extraer la formación del tejido, mientras limpia la epidermis de los restos del caparazón.
De laser begint de formatie uit het weefsel te trekken, terwijl de opperhuid wordt gereinigd van de restanten van de schaal.
configurar su BlackBerry, nuestro software puede ayudarlo a extraer, ver y transferir sus datos importantes de BlackBerry rápidamente.
ook wilt gebruiken of instellen, onze software kan helpen uw belangrijke BlackBerry-gegevens snel te extraheren, te bekijken en over te dragen.
Durante ese tiempo, una ducha de agua caliente ayudará a extraer y evacuar el cabello muerto.
Gedurende die tijd zal een warm bad helpen om het dode haar los te maken en te verwijderen.
No es suficiente que la producción agrícola y alimentaria se adapte a los climas cambiantes, sino que también debe ayudar a extraer carbono del medio ambiente.
Het is niet voldoende dat landbouw en voedselproductie zich aanpassen aan veranderende klimaten- het moet ook helpen om koolstof uit het milieu te halen.
el oro digital subiría a$ 20 000, entonces comenzaría a extraer de inmediato.
het digitale goud zou oplopen tot$ 20 000, dan zou hij onmiddellijk beginnen met mijnen.
Hasta el momento actual, Google dijo que el sistema ha ayudado a extraer cerca de la calle número 100 millones en todo el mundo.
Tot dusverre zegt Google dat het systeem het heeft geholpen om 100 miljoen nummers over de hele wereld in de buurt van de straat te extraheren.
Revisión de los individuos con lo que realmente han hecho y que ayuda a extraer lo que han aprendido;
Het beoordelen met individuen wat ze daadwerkelijk hebben gedaan en het helpen te trekken uit wat ze geleerd hebben;
Dentro de una hora… comenzaremos a extraer todo el oxígeno del aire de su planeta.
Binnen een uur… zullen we beginnen met alle zuurstof te verwijderen in de atmosfeer van het planeet.
El producto también tiene un impacto significativo en la aceleración del metabolismo de carbohidratos y ayuda a extraer energía de la grasa corporal.
Het product heeft ook een aanzienlijke invloed op de versnelling van het koolhydraatmetabolisme en helpt energie uit lichaamsvet te halen.
En ese momento se le presentará un panel muy bien diseñado que muestra toda la información que necesitará una vez que comience a extraer.
Op dat moment krijgt u een zeer goed ontworpen dashboard te zien met alle informatie die u nodig heeft zodra u begint met mijnen.
Remo Card Recovery es la mejor herramienta que ayuda a extraer datos de una tarjeta de memoria ilegible en pocos pasos.
Remo Card Recovery is de beste tool die helpt bij het uitpakken van gegevens van een onleesbare geheugenkaart in enkele eenvoudige stappen….
Los correos electrónicos de phishing están destinados a extraer cierta información del destinatario utilizando diversas tácticas.
Phishing-e-mails zijn bedoeld om bepaalde informatie van de ontvanger te extraheren met behulp van verschillende tactieken.
Parece que han aprendido a extraer la información relevante de todos los sonidos que los rodean.
Ze lijken als het ware geleerd te hebben de relevante informatie te halen uit alle geluiden om zich heen.
Entonces, echar un vistazo a la parte superior 5 extractores de copia de seguridad de iCloud que le ayudará a extraer los datos de copia de seguridad de iCloud.
Vervolgens, hebben een blik op de top 5 iCloud back-up extractors die u zullen helpen een back-up van gegevens van iCloud te extraheren.
podrá comenzar a extraer Bytecoin.
kunt u Bytecoin gaan mijnen.
Fue uno de los primeros lugares en Europa en comenzar a extraer carbón y tiene una larga tradición de fabricación,
Het was een van de eerste plaatsen in Europa die kolen begon te delven en heeft een lange traditie van fabricage,
por compuestos naturales adicionales, que ayudan a extraer los nutrientes más valiosos.
door extra natuurlijke verbindingen, die helpen om de meest waardevolle voedingsstoffen te extraheren.
Uitslagen: 147, Tijd: 0.0951

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands