EXTRAER INFORMACIÓN - vertaling in Nederlands

• extraheren van informatie
• informatie halen
• het ontfutselen van informatie
• informatie onttrekken
• informatie uithalen
• informatie ophalen

Voorbeelden van het gebruik van Extraer información in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Además, el software es capaz de extraer información de perfiles de redes sociales,
Bovendien kan de software gegevens halen uit profielen op sociale media, waaronder LinkedIn,

también puede extraer información de ellos.
kunt u er ook informatie uit extraheren.

Obtienes una copia de"windows" presumiblemente bien instalada de la que puedes intentar extraer información.
Vaak krijg je een vermoedelijk correct geïnstalleerde kopie van"windows", waar je kan proberen de informatie uit te halen.

Lo suyo es el análisis de estos datos para identificar tendencias y extraer información procesable& mdash;
Komt tot zijn recht in de analyse van deze gegevens om trends te identificeren en bruikbare informatie te extraheren& mdash;

He tenido gran experiencia en los últimos 45 años en extraer información de personas que no querían cooperar conmigo.
In de afgelopen 45 jaar ben ik zeer ervaren geworden in het onttrekken van informatie van mensen die niet mee wilden werken.

organice sus resultados a menos que planee extraer información e insertarla en Excel.
organiseert tenzij u van plan bent informatie te verzamelen en in Excel in te voegen.

la tortura del tercer milenio: el objetivo de ambos es extraer información.
gegevensbescherming de marteling van het derde millennium is: allebei hebben ze tot doel informatie te ontlokken.

Se pueden usar para presentar malware a las personas, extraer información personal y, por supuesto, exponerlas a nuevas estafas de tarjetas de regalo.
Ze kunnen worden gebruikt om mensen kennis te laten maken met malware, persoonlijke informatie te extraheren en ze natuurlijk bloot te stellen aan nieuwe oplichting met cadeaubonnen.

usted puede solucionar este mensaje de error y se puede extraer información de ese archivo RAR en algunos pasos simples.
kunt u deze foutmelding op te lossen en kan informatie uit dat RAR bestand uit te pakken in een aantal eenvoudige stappen.

Ninguna“cookie” puede extraer información del disco duro del usuario o extraer información personal.
Geen “cookie” kan informatie van de harde schijf van de gebruiker of persoonlijke informatie uittrekken.

Un dispositivo inteligente conectado a blockchain puede detectar el comprobante de pago y puede extraer información relevante.
Een smart device dat is verbonden met de blockchain kan het betalingsbewijs detecteren en kan relevante informatie extraheren.

Joseph Gordon-Levitt Philip muestra la historiaun ladrón profesional que se especializa en extraer información valiosa de la conciencia del usuario durante el sueño,
Joseph Gordon-Levitt Philip toont het verhaaleen professionele dief die zich specialiseert in het extraheren van waardevolle informatie uit het bewustzijn van de drager tijdens de slaap, de meest kwetsbare

Con el fin de extraer información de forma sistemática a partir de estos manifiestos, los investigadores crearon el Proyecto Manifiesto,
Om systematisch informatie halen uit deze manifesten, onderzoekers creëerde The Manifesto Project,

Puesto que el voltaje registrado por los electrodos de la LFP refleja el campo eléctrico sumado de un gran volumen de tejido cerebral, extraer información sobre la actividad local es un reto.
Aangezien de spanning opgenomen door LFP elektroden de opgeteld elektrisch veld van een groot volume van hersenweefsel weerspiegelt, is extraheren van informatie over lokale activiteit uitdagend.

de terceros y, en su caso, extraer información.
in voorkomend geval, informatie halen.

de terceros y, en su caso, extraer información.
in voorkomend geval, informatie halen.

Visto que no es posible extraer información más allá de los datos fácticos,
Aangezien behalve feitelijke gegevens niet veel uit de informatie kan worden afgeleid,

Extraer información de la base de datos de CV Indeed
Het scrapen van de database van Indeed CV

los usuarios pueden extraer información que existe dentro de sus sistemas ERP(planificación de recursos empresariales)
hebben gebruikers toegang tot informatie uit het enterprise resource planning(ERP) systeem

incluyendo la capacidad para instalar rootkits, extraer información sensible y llevar a cabo otras acciones maliciosas,
inclusief de mogelijkheid om rootkits te installeren, gevoelige informatie te extraheren en andere kwaadaardige acties uit te voeren, allemaal