Voorbeelden van het gebruik van A iluminar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Atrévase por ejemplo a iluminar un estante por dentro para encontrar rapidamento los instrumentos o medicamentos.
Kies bijvoorbeeld voor verlichting van een rek, om instrumenten of geneesmiddelen snel te vinden.Estos divertidos pequeños floreros son una adición bienvenida a iluminar hasta cualquier habitación y ven muy bien solos
Deze leuke kleine vazen zijn een welkome aanvulling ervoor om op te helderen De aquí a nada, veremos como nuestras calles comienzan a iluminarse con miles de bombillas que hacen un poco más cálido el final del año.
Van hieruit tot niets, we zullen zien hoe onze straten beginnen te branden met duizenden gloeilampen die het einde van het jaar een beetje warmer maken.Un espejo también ayuda a iluminar su sala de estar al reflejar la luz de una ventana.
Een spiegel helpt ook bij het oplichten van je woonkamer, door Sus libros ayudaron a iluminar los horrores de la vida en el campo de concentración ya conmemorar a todos los seres queridos que habían perdido el genocidio.
Zijn boeken hielpen een licht te schijnen op de verschrikkingen van het concentratiekampenleven en om alle geliefden die voor de volkerenmoord waren verloren el amanecer empieza a iluminar el bosque.
Esto significa que más de su energía se destina a iluminar su hogar y menos a calentarla innecesariamente.
Dit betekent dat er meer energie wordt gestoken in het verlichten van uw huis en minder in onnodig verwarmen.se ayuda a iluminar, aclarar y blanquear sus dientes.
helpt te fleuren, verlichten en uw tanden witter.¿Sí?¿Kensi y tú vais a iluminar el barrio como si fuerais los Griswold?
Ja, gaan jij en Kensi de wijk verlichten in Griswold stijl?las celebridades con fibromialgia se presenten para ayudar a iluminar al público y promover la conciencia de la enfermedad.
beroemdheden met fibromyalgie naar voren komen om te helpen verlichten van het publiek en het bevorderen van het bewustzijn van de ziekte.las celebridades con fibromialgia presentan para ayudar a iluminar al público y promover el conocimiento de la enfermedad.
beroemdheden met fibromyalgie naar voren komen om te helpen verlichten van het publiek en het bevorderen van het bewustzijn van de ziekte.doblar las barritas de neón baratas hasta apreciar que se empiezan a iluminar.
goedkope neon-bars opvouwen totdat we zien dat ze beginnen te lichten.permitiendo que más luz en el uso de cortinas de color más claro ayudará a iluminar el espacio, así.
waardoor er meer licht in met behulp van een lichter gekleurde gordijnen zal helpen de ruimte opfleuren en.Que cuando la habitación vuelve a iluminarse durante 5 o más minutos, el aparato reanuda el funcionamiento normal.
Als de kamer gedurende 5 minuten of langer weer wordt verlicht, functioneert het apparaat weer normaal.el cohete se vuelve a iluminar.
las celebridades con fibromialgia demostrar su valor para ayudar a iluminar al público y fomentar la conciencia de la enfermedad.
beroemdheden met fibromyalgie naar voren komen om te helpen verlichten van het publiek en het bevorderen van het bewustzijn van de ziekte.ácidos grasos que le ayudarán a iluminar el tono de su piel.
Los inversores domésticos tienen dispositivos auxiliares incorporados que ayudan a iluminar el electrodo y evitar que se pegue.
Huishoudelijke omvormers hebben ingebouwde hulpapparaten die de elektrode helpen oplichten en vastlopen voorkomen.También se encuentra en el borde del aleroluces ayudan a iluminar las superficies de trabajo a la perfección.
Tevens bevindt zich aan de rand van de dakrandlampjes helpen verlichten het werk oppervlakken perfect.están pensadas para ayudar a iluminar el camino hasta Dios.
zijn bedoeld om de weg naar God helpen verlichten.
