Voorbeelden van het gebruik van A importar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En 1970, Boerkamp comenzó a importar y exportar terneros en Alemania y Francia.
In 1970 begon het bedrijf met de import en export van kalveren van en naar Duitsland en Frankrijk.Sin embargo, el SWF es un archivo procesado, y muchos tipos de datos en un SWF no se pueden volver a importar en Animate.
SWF is echter een weergegeven bestand en verschillende soorten gegevens in het SWF-bestand kunnen niet opnieuw in Animate worden geïmporteerd.abrirlo en QuickTime y volver a importar una nueva copia en Fotos.
Los vendedores están autorizados a importar una hoja de Excel con la información de los productos que se venden en línea.
En la primera semana de abril, el importador-exportador empezará a importar aguacates de Perú,
In puede que sea necesario volver a importar los datos.
waarna de gegevens mogelijk opnieuw moeten worden geïmporteerd.Poco antes, a fines de la década de 1870, los colombófilos estadounidenses comenzaron a importar English Cockers a los Estados Unidos.
Kort voor, in de late jaren 1870, begonnen Amerikaanse liefhebbers Engels Cockers te importeren naar de Verenigde Staten.El certificado obligará a importar productos originarios del país tercero que así se indique».
Het certificaat verplicht tot invoer van produkten die van oorsprong zijn uit het aldus aangegeven derde land.".que empezaron a importar un producto de selenio de origen británico.
die zijn begonnen met de import van een Brits selenium product.los registros se pueden volver a importar.
kunnen de records weer worden geïmporteerd.Sin un aparato agrícola productivo, el gobierno venezolano se ha visto obligado a importar alimentos en los últimos años y venderlos a través de programas sociales a la población.
Zonder een productief landbouwapparaat is de Venezolaanse overheid de laatste jaren genoodzaakt voedsel te importeren en het via sociale programma's aan de bevolking Los certificados de importación o exportación autorizan y obligan a importar o exportar, durante su período de validez, la cantidad de productos especificada en los mismos.
Invoer- en uitvoercertificaten geven recht op en verplichten tot invoer of uitvoer van de aangegeven hoeveelheid van de aangegeven producten binnen de geldigheidstermijn ervan.Además del negocio en el sector del motor, VDM Cars empezó a importar y exportar vehículos de lujo nuevos y de segunda mano en 2012.
Naast Windows Mail a Outlook es un conversor rápido y potente que le ayudará a importar los mensajes de correo electrónico guardados por Windows Live Mail a Microsoft Outlook.
Windows Mail naar Outlook is een snelle en krachtige converter die je zullen helpen e-mail berichten opgeslagen door Windows Live Mail te importeren in Microsoft Outlook.El archivo de audio exportado puede editarse de forma externa y volver a importarse en Nero Visión.
Het geëxporteerde audiobestand kan extern el certificado obligará a importar de dicho país;
Het certificaat verplicht tot invoer vanuit dit land;En 1959, el negocio familiar Priva empezó a importar calefactores de aire caliente para el cultivo en invernadero bajo el nombre Valk en Prins.
Het familiebedrijf Priva begint in 1959 onder Anexar los nuevos datos a las tablas XML existentes Cuando los datos XML se actualizan o se vuelven a importar a una asignación.
Nieuwe gegevens toevoegen aan bestaande XML-tabellen Wanneer XML-gegevens Además del jengibre ecológico, también hemos comenzado a importar pomelos chinos de pulpa blanca.
Naast biologische gember zijn we ook gestart met de import van Chinese witvlezige pomelo's.El archivo reparado se vuelve a importar a Microsoft Outlook para tener acceso a los correos electrónicos y otros atributos.
Het gerepareerde bestand wordt geïmporteerd naar Microsoft Outlook om de toegang tot e-mails en andere attributen te krijgen.
