A LA OBRA - vertaling in Nederlands

• aan het werk
• aan de slag
• eeklo
• naar de bouwplaats
• aan dek
• naar het toneelstuk
• aan het oeuvre
• op te stropen
• aan 't werk
• werkzaamheden
• naar de show

Voorbeelden van het gebruik van A la obra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Te refieres a la obra?
Bedoel je het toneelstuk?

así que manos a la obra.
dus ga aan de slag.

Solo estará disponible para ella y abierto a la obra del Espíritu Santo.
Enkel beschikbaar zijn voor haar en open voor het werk van de Heilige Geest.

Arremángate y ponte manos a la obra.
Stroop de mouwen op en ga aan de slag.

El objetivo es reunir ideas y aportaciones a la obra.
Het doel is om ideeën en input te verzamelen voor het werk.

El equipo de Ministros Voluntarios y Niños Exploradores puso manos a la obra.
Het team van Scientology Pastoraal Werkers en Scouting ging aan de slag.

La pista de pruebas de BMW también se presta a la obra rápida;
De testbaan bij BMW leent zich ook voor het rappe werk;

Por lo tanto,¡pónganse en contacto y manos a la obra!
Dus, slimneuzen- neem contact op en ga aan de slag!

Bien, recuéstese en la camilla y pongamos manos a la obra.
Oké, we leggen je op de tafel en gaan aan de slag.

¡Pues este perro se pone"patas a la obra"!
Nou, deze hond gaat aan de slag.

Pon manos a la obra este otoño con una de estas cuatro ideas y disfruta de flores a principios de primavera.
Ga deze herfst aan de slag met een van deze vier ideeën en geniet ervan in het vroege voorjaar.

Manos a la Obra también utiliza la información de tu identificación personal para informarte acerca de otros productos o servicios disponibles en Manos a la Obra y sus entidades afiliadas.
Handbalclub Eeklo gebruikt ook uw persoonsgegevens om u op de hoogte te houden van andere producten of services die beschikbaar zijn vanaf Handbalclub Eeklo en haar relaties.

Ponte manos a la obra de inmediato en un entorno personalizable con compatibilidad con lápices gráficos
Ga direct aan de slag in een geheel aanpasbare omgeving met ondersteuning voor een pen

Esta declaración de privacidad se aplica al sitio Web Manos a la Obra y abarca la recolección de datos y su uso.
Deze verklaring privacyverklaring is van toepassing op de Handbalclub Eeklo Website en betreft het verzamelen van gegevens en gebruik.

Juega a este juego y ponte manos a la obra en una casa, en un museo
Speel dan dit spel en ga aan de slag in een huis, in een museum

En la tarea siguiente he llevado el tornillo de banco a la obra de mi hijo y lo he montado en mi banco de trabajo.
Bij mijn volgende activiteit heb ik de bankschroef naar de bouwplaats van mijn zoon genomen en op mijn workmate gemonteerd.

Manos a la Obra está comprometido a proteger tu privacidad
Handbalclub Eeklo hecht waarde aan het beschermen van uw privacy

se puso manos a la obra y me dijo que deberíamos movernos juntos hacia la selva.
cultuur ging hij direct aan de slag en vertelde me dat we samen naar de wildernis(wildernis) moesten gaan.

Será manos a la obra en la cocina con este llamativo Reina de Corazones de diseño paño de cocina.
Het zal alle hens aan dek in de keuken met deze opvallende Queen of Hearts theedoek ontwerp.

Luego metió su cuerpo en el coche de Lynn y condujo a la obra en Middleton.
Hij legde Lynn's lichaam in haar auto en reed naar de bouwplaats in Middleton.