A NUESTRA CAUSA - vertaling in Nederlands

• aan onze zaak
• voor ons doel

Voorbeelden van het gebruik van A nuestra causa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tengo que estar seguro que está dispuesta a servir a nuestra causa.
Maar zorg er nu voor, dat ze enkel onze zaak dient.

Que era leal a nuestra causa no nos era tan conocido.
Maar niet dat je onze zaak was toegedaan.

¿Qué mensaje enviará eso a aquellos que quieren unirse a nuestra causa?
Wat voor bericht zal dat geven aan degene die ons doel willen vergezellen?

Su debilidad ayuda a nuestra causa.
Deze zwakte helpt onze zaak.

la contaminación no ayudan a nuestra causa.
vervuiling niet helpen onze zaak.

Es por fidelidad a nuestra causa.
Lauter uit loyaliteit aan de zaak.

Parece que recientemente se unió a nuestra causa.
Lijkt erop dat hij onlangs toetrad tot onze zaak.

usarlos para servir a nuestra causa.
om ze te gebruiken om ons doel te dienen.

Esta es una de las formas más simples de ayudar a nuestra causa.
Dit is een van de eenvoudigste manieren om onze zaak te helpen.

Estos supuestos héroes, ajenos a nuestra causa, no son más que ídolos seculares que deben ser acabados.
Zogenaamde helden zonder trouw aan onze zaak zijn niets meer dan seculaire idolen en moeten worden vernietigd.

Sumar a nuestra causa a todos los cristianos de la ciudad gente decente,
Alle Christenen van de stad worden toegevoegd aan onze zaak, goede mensen,

todos los cuales están dispuestos a contribuir a nuestra causa".
die allemaal bereid zijn bij te dragen aan onze zaak.'.

para la lucha y que es leal a nuestra causa.
ze klaar voor de strijd is… en trouw aan onze zaak.

Su sitio web es una valiosa fuente de referencia y su continua dedicación a nuestra causa se aprecia allá de las palabras… Gerry.
Uw website is een onschatbare bron van referentie-en uw voortdurende toewijding aan onze zaak wordt gewaardeerd dan woorden… Gerry.

su sangre perdida a nuestra causa.
zijn bloed verloren aan onze zaak.

Ha dado nueva luz a nuestra causa, pero a cambio se lleva nuestras vidas.
Die heeft onze zaak nieuw leven ingeblazen. Maar hij kost ons ook levens.

Cualquiera que sea el daño que hubiera hecho a nuestra causa en el pasado, creo
Ondanks de schade die hij onze zaak in het verleden heeft toegebracht, geloof ik

Queremos darle las gracias por el apoyo a nuestra causa con algunas recompensas exclusivas,
Wij willen je bedanken voor het steunen van ons doel met een aantal exclusieve beloningen,

Hay muchas formas en las que puede ayudar a nuestra causa de hacer que Adblock Plus sea más popular.
U kunt op veel manieren helpen bij ons doel om Adblock Plus populairder te maken.

Si estás interesado en vernos en acción y unirte a nuestra causa, recuerda las siguientes fechas y lugares para los próximos meses.
Als u interesse hebt om ons in actie te zien en deel wilt nemen aan ons doel, hou dan de komende maanden de volgende data en locaties in de gaten.