Voorbeelden van het gebruik van Van ons doel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Helaas brengt dit voorstel voor een richtlijn betreffende uitzendwerk ons steeds verder van ons doel.
Por desgracia, esta propuesta wij thans nog maar weinige schreden van ons doel zijn verwijderd.
hoy estamos a sólo pocos pasos de nuestra meta.dan zullen wij voorzichtig overgaan tot volledige openbaarmaking van ons doel.
luego se moverá con cuidado en la divulgación completa de nuestro propósito.het enthousiasme voor het aanpakken van de uitdagingen is van cruciaal belang voor het bereiken van ons doel"Waseda, de beste.
entusiasmo para los retos que abordan es crucial para el logro de nuestro objetivo de"Waseda, el mejor.we slechts een paar stappen van ons doel verwijderd zijn.
hoy estamos a sólo pocos pasos de nuestra meta.Door meditatie op/over onze wenkbrauw chakra, kunnen we grote inspiratie en het inzicht van ons doel en onze bestemming verkrijgen.
Mediante la meditación sobre este chakra nos permite obtener una gran inspiración y la visión de nuestro propósito y destino.we dikwijls een ademhaling verwijderd waren van het bereiken van een kritieke massa van ons doel.
muchas veces hemos estado a punto tactische houthakkersbijlen etc afhankelijk van ons doel.
hachas Dan moeten we de frater laten weten dat we in zicht van ons doel zijn.
Entonces, debemos dejar que el fraile sepa que estamos a la vista de nuestro objetivo.En nu hebben wij het punt bereikt waar wij in het zicht van ons doel zijn.
Y ahora hemos llegado al punto donde estamos en vistas de nuestra meta.Ik weiger agent Charlie Duchamp te beschamen… door de gebeurtenissen van vandaag ons af te laten leiden van ons doel.
Me niego a deshonrar al ayudante Charlie Duchamp, dejando que lo que pasó hoy nos desvíe de nuestro objetivo.Het bereiken van ons doel om afval naar de stortplaats volledig te elimineren vereist toewijding
Lograr nuestro objetivo de eliminar los desechos en vertederos requiere del compromisokunnen we grote inspiratie en het inzicht van ons doel en onze bestemming verkrijgen.
podemos obtener una gran inspiración y la visión de nuestros propósitos y destino.Bij het bereiken van ons doel, zullen alle downloads worden verdisconteerd op zaterdag een volledige 75% voor de hele dag.
Al llegar a nuestra meta, el sábado se descontará Niets van dat, omdat het meer van ons doel zou kunnen afwijken dan het te helpen het te verkrijgen.
Nada Het is een nieuwe stap voorwaarts in de richting van ons doel om u interessante technologieën voor beter onderzoek van de familiegeschiedenis te bieden.
Es un paso más para cumplir nuestro objetivo de innovar y hacer emocionantes tecnologías que mejoren la investigación de historia familiar.Het is moeilijk een mooier beeld te schetsen van ons gemeenschappelijke doel dan dat van het beschermen van het leven van mensen in onze verschillende lidstaten.
Es difícil describir nuestra finalidad común con una idea mejor que la de salvaguardar las vidas de los ciudadanos de Wij willen je bedanken voor het steunen van ons doel met een aantal exclusieve beloningen,
In navolging van ons doel om positioneringswerk met een hoge nauwkeurigheid te maken met elk systeem dat er is,
Siguiendo nuestro objetivo de hacer que el posicionamiento de alta precisión funcione con cualquier sistema existente,Zo is het volgende deel dat wij van ons doel hebben veranderd wij heeft onze eigen baan
Tan la parte siguiente que cambiamos de nuestra blanco es nosotros tenemos 
