A TESTIFICAR - vertaling in Nederlands

te getuigen
a testificar
a declarar
para dar testimonio
testimonio
para atestiguar
para testimoniar
presenciar
para ser testigo
op als getuige
al estrado
como testigo
a testificar

Voorbeelden van het gebruik van A testificar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
También ibas a testificar en mi contra.
Je zou ook tegen mij getuigen.
Pero él iba a testificar.
Maar hij ging tegen je getuigen.
¿Vais a obligarme a testificar?
Moet ik dan gaan getuigen?
Lo encontraremos y va a testificar en tu contra.
We zullen hem vinden en hij zal tegen je getuigen.
No voy a testificar en contra de el en la corte.
Ik ga niet tegen hem getuigen in de rechtbank.
Probablemente Samuel tenga que volver a testificar.
Samuel moet waarschijnlijk terugkomen om te getuigen.
Y si no vienes, te envío a prisión y te obligo a testificar.
Zo niet, laat ik je arresteren… en dwing ik je te getuigen.
Estoy seguro de que Meadows va a testificar en contra de los dos.
Ik ben er zeker van dat Meadows tegen beiden zal getuigen.
¿Tienes a alguien dispuesto a testificar?
Heb je iemand die wil komen getuigen?
Jim Harper, bajo juramento, va a testificar sobre tu estado mental.
Jim Harper zal onder ede getuigen over jouw gemoedstoestand.
Los dos vamos a testificar.
We moeten allebei getuigen.
Pero las chicas fueron testigos de todo y accedieron a testificar.
Maar de meisjes zagen het en zullen getuigen.
El detective Wysocki tiene un sospechoso en custodia, que está dispuesto a testificar contra Killian.
Detective Wysocki heeft een verdachte in hechtenis die wil getuigen tegen Killian.
Danilo va a testificar en contra tuya mañana.
Danilo gaat morgen tegen jou getuigen.
Vine a testificar por ti.
Ik kom voor je getuigen.
¿Meltzer va a testificar eso?
Zou Meltzer dat willen getuigen?
Así que no vas a testificar contra él si llega a eso.
Dus je gaat niet tegen hem getuigen, als het zover komt.
Tenemos una fuente anónima que está dispuesta a testificar sobre sus motivos.
We hebben zelfs een anonieme bron die wil getuigen voor haar motieven.
Disculpe, señor, me gustaría llamarlo a testificar.
Sorry meneer, ik zou u graag naar de getuigen.
Ahora vas a testificar para mí.
Nu ga je voor mij getuigen.
Uitslagen: 181, Tijd: 0.0629

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands