A UN PRECIO DETERMINADO - vertaling in Nederlands

• tegen een bepaalde prijs

Voorbeelden van het gebruik van A un precio determinado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

que le da el derecho a comprar el valor a un precio determinado a través de una fecha futura.
die u het recht geeft om de zekerheid tegen een specifieke prijs te kopen via een toekomstige datum.

con una fecha posterior a un precio determinado.
op een latere datum tegen een vaste prijs.

por ningún Servicio de Viajes que usted reserve a un precio determinado hasta que la reserva sea confirmada
een reisdienst die u boekt tegen een bepaalde prijs voordat deze boeking is bevestigd

materias primas para la entrega física en el futuro a un precio determinado.
fysieke goederen voor levering in de toekomst tegen een bepaalde prijs.

vender una determinada población a un precio determinado que se ha determinado mediante el análisis tanto de la EMA
verkopen van een bepaalde aandelen tegen een bepaalde prijs die is bepaald door het analyseren van zowel het EMA

se compre o venda un valor a un precio determinado y la solicitud permanece abierta hasta
een investeerder de order geeft om een effect voor een bepaalde prijs te kopen of te verkopen,

hace una oferta obligatoria para concluir un acuerdo de compra para este artículo a un precio determinado con otro miembro(compradora), cumpliendo con las condiciones especificadas para esa oferta.
doet het lid(verkoper) een bindend aanbod tot een koopovereenkomst voor dit artikel af te sluiten voor een bepaalde prijs met een ander lid(koper), die voldoen aan de daarnaast aangegeven voorwaarden voor dat aanbod.

esto permite que la propietario a comprar un número determinado de acciones de un activo a un precio determinado nivel, a menudo descrito
dit stelt de eigenaar in staat om te kopen van een bepaald aantal aandelen van een activum tegen een bepaalde prijs niveau, vaak beschreven

el comercio está garantizada para ser ejecutada a un precio determinado.
de handel wordt gegarandeerd te worden uitgevoerd tegen een bepaalde prijs.

Las empresas emiten acciones a un precio determinado, y cualquiera puede comprar algunas de estas acciones.
Bedrijven uit te geven aandelen tegen een bepaalde prijs, en iedereen kan dan kopen een aantal van deze aandelen.

Stop loss significa"vender a mi orden a un precio determinado si el mercado alcanza cierto precio".
Stop loss betekent-"verkoop op mijn bevel tegen een bepaalde prijs als de markt een bepaalde prijs bereikt".

Un block trade es una transacción de una cantidad elevada de cierto activo a un precio determinado.
Een bloktransactie is een transactie van een groot aantal activa tegen een vooraf bepaalde prijs.

Un contrato de futuros es un contrato por el que el Fondo acuerda comprar o vender un activo subyacente a un precio determinado en el futuro.
Een futurescontract is een contract waarbij het Fonds instemt om in de toekomst een onderliggend actief tegen een vooraf bepaalde prijs te kopen of te verkopen.

Definición: Esta entrada proporciona el valor de las acciones emitidas por las empresas que cotizan en bolsa a un precio determinado en las bolsas nacionales el último día del período indicado.
Definitie: Deze boeking geeft de waarde van aandelen die zijn uitgegeven door beursgenoteerde ondernemingen tegen een prijs die wordt bepaald op de nationale aandelenmarkten op de laatste dag van de aangegeven periode.

Cuando usted compra una opción de compra sobre el activo(es sólo una franca determinar en acciones, materias primas, divisas e índices)- usted no compra los activos, sólo la posibilidad de comprar un activo subyacente a un precio determinado en el futuro.
Wanneer koopt u een call optie op de activa(het is alleen openhartig te bepalen aandelen, grondstoffen, valuta en indices)- u bent het niet kopen van het actief, alleen de verwerving van een vordering tegen een bepaalde prijs in de toekomst.

querer encontrar un producto que hace algo a un determinado precio.
willen vinden van een product dat iets tegen een bepaalde prijs-punt doet.

Cuando el poseedor de unamercancía le fija a ésta un determinado precio, expresa su valor en oro de un modoimaginario
Als de bezitter van een waar voor deze waar een bepaalde prijs vaststelt, drukt hij de waarde van de waar in gedachten,

Cuando el poseedor de una mercancía le fija a ésta un determinado precio, expresa su valor en oro de un modo imaginario
Als de bezitter van een waar voor deze waar een bepaalde prijs vaststelt, drukt hij de waarde van de waar in gedachten,

Uno proporciona bienes al otro a un precio determinado y viceversa.
De ene levert goederen aan de andere tegen een bepaalde prijs en omgekeerd.

Se vende a un precio determinado basado en calidad, coste, competitividad.
Dat wordt verkocht aan een bepaalde prijs, volgens kwaliteit, kost en de concurrentie.